{"id":153321,"date":"2023-09-07T13:29:13","date_gmt":"2023-09-07T12:29:13","guid":{"rendered":"https:\/\/kadampafestivals.org\/automne\/festival-guide"},"modified":"2024-10-25T15:35:25","modified_gmt":"2024-10-25T14:35:25","slug":"festival-guide","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kadampafestivals.org\/fr\/automne\/festival-guide","title":{"rendered":"Guide du festival d&rsquo;automne"},"content":{"rendered":"\n\n\t\n<div role=\"navigation\" aria-label=\"S\u00e9lecteur de langue\" class=\"wpml-ls-statics-footer wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\" id=\"lang_sel_footer\">\n\t<ul><li class=\"wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-zh-hant wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/zh-hant\" hreflang=\"zh-hant\" lang=\"zh-hant\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 \u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\" title=\"Passer \u00e0 \u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native icl_lang_sel_native\">\u7e41\u9ad4\u4e2d\u6587<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 English\" title=\"Passer \u00e0 English\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native icl_lang_sel_native\">English<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-current-language wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/fr\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" class=\"wpml-ls-link\" aria-current=\"page\" aria-label=\"Passer \u00e0 Fran\u00e7ais\" title=\"Passer \u00e0 Fran\u00e7ais\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native icl_lang_sel_native\">Fran\u00e7ais<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/de\" hreflang=\"de\" lang=\"de\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 Deutsch\" title=\"Passer \u00e0 Deutsch\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native icl_lang_sel_native\">Deutsch<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-es wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/es\" hreflang=\"es\" lang=\"es\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 Espa\u00f1ol\" title=\"Passer \u00e0 Espa\u00f1ol\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native icl_lang_sel_native\">Espa\u00f1ol<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"wpml-ls-slot-footer wpml-ls-item wpml-ls-item-pt-br wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/pt-br\" hreflang=\"pt-br\" lang=\"pt-br\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Passer \u00e0 Portugu\u00eas\" title=\"Passer \u00e0 Portugu\u00eas\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native icl_lang_sel_native\">Portugu\u00eas<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/fall\/festival-guide\" target=\"_self\" itemprop=\"url\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Bowlpsd-blue.png\" alt=\"Bowlpsd-blue\" itemprop=\"image\" height=\"425\" width=\"425\" title=\"Bowlpsd-blue\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<h1>\n\t\t<a href=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/fall\/festival-guide\" title=\"NKT-IKBU International\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">\n\t\tNKT-IKBU International\n\t\t<\/a>\n\t<\/h1>\n<h1>\n\t\t<a href=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/fall\/festival-guide\" title=\"Fall Festival 2023\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">\n\t\tFall Festival 2023\n\t\t<\/a>\n\t<\/h1>\n<h1>\n\t\tFestival Guide\n\t<\/h1>\n\t<!-- The visual indicator that will be displayed when there is new content -->\n    <p>New content is available!<br \/> <a href=\"javascript:location.reload()\">Tap here to refresh your guide.<\/a><\/p>\n\t\t\t\t<h3>  Announcements<\/h3><div class=\"fl-builder-content fl-builder-content-153331 fl-builder-global-templates-locked\" data-post-id=\"153331\"><div class=\"fl-row fl-row-fixed-width fl-row-bg-none fl-node-uo6n43zgdpct fl-row-default-height fl-row-align-center\" data-node=\"uo6n43zgdpct\">\n\t<div class=\"fl-row-content-wrap\">\n\t\t<div class=\"uabb-row-separator uabb-top-row-separator\" >\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fl-row-content fl-row-fixed-width fl-node-content\">\n\t\t\n<div class=\"fl-col-group fl-node-9pab1vm0ydxk\" data-node=\"9pab1vm0ydxk\">\n\t\t\t<div class=\"fl-col fl-node-gak9hfx8n45d fl-col-bg-color\" data-node=\"gak9hfx8n45d\">\n\t<div class=\"fl-col-content fl-node-content\"><div class=\"fl-module fl-module-post-grid fl-node-romadejbt7zh\" data-node=\"romadejbt7zh\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t\t<div class=\"fl-post-feed\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Collection\">\n\t\n<div class=\"fl-post-feed-post fl-post-align-default post-161249 announcement type-announcement status-publish hentry\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\">\n\t<meta itemscope itemprop=\"mainEntityOfPage\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/WebPage\" itemid=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/fr\/announcement\/toilettes\" content=\"Toilettes\" \/><meta itemprop=\"datePublished\" content=\"2024-10-27\" \/><meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2024-10-27\" \/><div itemprop=\"publisher\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\"><meta itemprop=\"name\" content=\"Festivals kadampas\"><\/div><div itemscope itemprop=\"author\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/fr\/author\/lharchog\" \/><meta itemprop=\"name\" content=\"Kelsang Lharchog\" \/><\/div><div itemprop=\"interactionStatistic\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/InteractionCounter\"><meta itemprop=\"interactionType\" content=\"https:\/\/schema.org\/CommentAction\" \/><meta itemprop=\"userInteractionCount\" content=\"0\" \/><\/div><div class=\"fl-post-text\">\n\n    <h2 class=\"fl-post-title\"><\/h2>\n\n    <div class=\"fl-post-meta\">\n    \t<span class=\"fl-post-meta-sep\"><\/span>\n    \t\n    <\/div>\n\n    <div class=\"fl-post-excerpt\">\n    \t\n    <\/div>\n<hr>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"fl-post-feed-post fl-post-align-default post-161250 announcement type-announcement status-publish hentry\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\">\n\t<meta itemscope itemprop=\"mainEntityOfPage\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/WebPage\" itemid=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/fr\/announcement\/points-recharge-mobiles\" content=\"Points de recharge mobiles\" \/><meta itemprop=\"datePublished\" content=\"2024-10-27\" \/><meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2024-10-27\" \/><div itemprop=\"publisher\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\"><meta itemprop=\"name\" content=\"Festivals kadampas\"><\/div><div itemscope itemprop=\"author\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/fr\/author\/lharchog\" \/><meta itemprop=\"name\" content=\"Kelsang Lharchog\" \/><\/div><div itemprop=\"interactionStatistic\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/InteractionCounter\"><meta itemprop=\"interactionType\" content=\"https:\/\/schema.org\/CommentAction\" \/><meta itemprop=\"userInteractionCount\" content=\"0\" \/><\/div><div class=\"fl-post-text\">\n\n    <h2 class=\"fl-post-title\"><\/h2>\n\n    <div class=\"fl-post-meta\">\n    \t<span class=\"fl-post-meta-sep\"><\/span>\n    \t\n    <\/div>\n\n    <div class=\"fl-post-excerpt\">\n    \t\n    <\/div>\n<hr>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"fl-post-feed-post fl-post-align-default post-161251 announcement type-announcement status-publish hentry\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\">\n\t<meta itemscope itemprop=\"mainEntityOfPage\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/WebPage\" itemid=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/fr\/announcement\/tantric-qr\" content=\"Questions R\u00e9ponses tantriques\" \/><meta itemprop=\"datePublished\" content=\"2024-10-27\" \/><meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2024-10-27\" \/><div itemprop=\"publisher\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\"><meta itemprop=\"name\" content=\"Festivals kadampas\"><\/div><div itemscope itemprop=\"author\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/fr\/author\/lharchog\" \/><meta itemprop=\"name\" content=\"Kelsang Lharchog\" \/><\/div><div itemprop=\"interactionStatistic\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/InteractionCounter\"><meta itemprop=\"interactionType\" content=\"https:\/\/schema.org\/CommentAction\" \/><meta itemprop=\"userInteractionCount\" content=\"0\" \/><\/div><div class=\"fl-post-text\">\n\n    <h2 class=\"fl-post-title\"><\/h2>\n\n    <div class=\"fl-post-meta\">\n    \t<span class=\"fl-post-meta-sep\"><\/span>\n    \t\n    <\/div>\n\n    <div class=\"fl-post-excerpt\">\n    \t\n    <\/div>\n<hr>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"fl-post-feed-post fl-post-align-default post-161252 announcement type-announcement status-publish hentry\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\">\n\t<meta itemscope itemprop=\"mainEntityOfPage\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/WebPage\" itemid=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/fr\/announcement\/tharpa-boutique-cadeaux\" content=\"Tharpa\/Boutique cadeaux\" \/><meta itemprop=\"datePublished\" content=\"2024-10-27\" \/><meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2024-10-27\" \/><div itemprop=\"publisher\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\"><meta itemprop=\"name\" content=\"Festivals kadampas\"><\/div><div itemscope itemprop=\"author\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/fr\/author\/lharchog\" \/><meta itemprop=\"name\" content=\"Kelsang Lharchog\" \/><\/div><div itemprop=\"interactionStatistic\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/InteractionCounter\"><meta itemprop=\"interactionType\" content=\"https:\/\/schema.org\/CommentAction\" \/><meta itemprop=\"userInteractionCount\" content=\"0\" \/><\/div><div class=\"fl-post-text\">\n\n    <h2 class=\"fl-post-title\"><\/h2>\n\n    <div class=\"fl-post-meta\">\n    \t<span class=\"fl-post-meta-sep\"><\/span>\n    \t\n    <\/div>\n\n    <div class=\"fl-post-excerpt\">\n    \t\n    <\/div>\n<hr>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"fl-post-feed-post fl-post-align-default post-161225 announcement type-announcement status-publish hentry\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\">\n\t<meta itemscope itemprop=\"mainEntityOfPage\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/WebPage\" itemid=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/fr\/announcement\/eau-potable\" content=\"Eau potable\" \/><meta itemprop=\"datePublished\" content=\"2024-10-26\" \/><meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2024-10-26\" \/><div itemprop=\"publisher\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\"><meta itemprop=\"name\" content=\"Festivals kadampas\"><\/div><div itemscope itemprop=\"author\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/fr\/author\/lharchog\" \/><meta itemprop=\"name\" content=\"Kelsang Lharchog\" \/><\/div><div itemprop=\"interactionStatistic\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/InteractionCounter\"><meta itemprop=\"interactionType\" content=\"https:\/\/schema.org\/CommentAction\" \/><meta itemprop=\"userInteractionCount\" content=\"0\" \/><\/div><div class=\"fl-post-text\">\n\n    <h2 class=\"fl-post-title\"><\/h2>\n\n    <div class=\"fl-post-meta\">\n    \t<span class=\"fl-post-meta-sep\"><\/span>\n    \t\n    <\/div>\n\n    <div class=\"fl-post-excerpt\">\n    \t\n    <\/div>\n<hr>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<div class=\"fl-clear\"><\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"uabb-js-breakpoint\" style=\"display: none;\"><\/div>\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:void(0)\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\tAnnouncements <i>[total_announcements]<\/i>  <small>[last_announcement_time]<\/small>\t\t\t\t\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<h3>  General Information<\/h3><div class=\"fl-builder-content fl-builder-content-153329 fl-builder-global-templates-locked\" data-post-id=\"153329\"><div class=\"fl-row fl-row-fixed-width fl-row-bg-none fl-node-c9mgwyx12deh fl-row-default-height fl-row-align-center\" data-node=\"c9mgwyx12deh\">\n\t<div class=\"fl-row-content-wrap\">\n\t\t<div class=\"uabb-row-separator uabb-top-row-separator\" >\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fl-row-content fl-row-fixed-width fl-node-content\">\n\t\t\n<div class=\"fl-col-group fl-node-lq5a6kyf021t\" data-node=\"lq5a6kyf021t\">\n\t\t\t<div class=\"fl-col fl-node-lf4z5j3nmbco fl-col-bg-color\" data-node=\"lf4z5j3nmbco\">\n\t<div class=\"fl-col-content fl-node-content\"><div class=\"fl-module fl-module-advanced-accordion fl-node-1yesgu7pq8nt\" data-node=\"1yesgu7pq8nt\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t\n<div class=\"uabb-module-content uabb-adv-accordion \n\t\t\t\t\t\tuabb-adv-accordion-collapse\" data-enable_first=\"no\" >\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-item\"\n\t\t\tdata-index=\"0\">\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-button uabb-adv-accordion-button1yesgu7pq8nt uabb-adv-before-text\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"uabb-accordion-content-1yesgu7pq8nt-0\" id=\"uabb-accordion-button-1yesgu7pq8nt-0\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-icon-wrap\"><i class=\"uabb-adv-accordion-button-icon ua-icon ua-icon-info-with-circle\"><\/i><\/div>\t\t\t<h5 class=\"uabb-adv-accordion-button-label\">Informations g\u00e9n\u00e9rales<\/h5>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-content uabb-adv-accordion-content1yesgu7pq8nt fl-clearfix uabb-accordion-desc uabb-text-editor\" role=\"region\" aria-labelledby=\"uabb-accordion-button-1yesgu7pq8nt-0\" id=\"uabb-accordion-content-1yesgu7pq8nt-0\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<p><strong>GUICHET D'INFORMATIONS<\/strong><\/p>\n<p>Il se trouve dans le b\u00e2timent pr\u00e8s de l'entr\u00e9e du site du festival. Rendez vous au guichet d'information pour toute question d'ordre g\u00e9n\u00e9ral, et pour signaler tout probl\u00e8me d'entretien, de m\u00e9nage ou de s\u00e9curit\u00e9. Ouvert de 8 h \u00e0 22 h tous les jours (ferm\u00e9 pendant les heures de s\u00e9ances dans le Temple).<\/p>\n<p><strong>ASSISTANCE SPECIALE<\/strong><\/p>\n<p>Si vous nous avez inform\u00e9s \u00e0 l'avance que vous avez besoin d'une assistance particuli\u00e8re, nous avons fait de notre mieux pour r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins dans la mesure du possible. Si vous avez besoin d'une assistance suppl\u00e9mentaire, veuillez vous adresser au guichet d'informations.<\/p>\n<p><strong>PREMIERS SECOURS<\/strong><\/p>\n<p>La salle de premiers secours est situ\u00e9e \u00e0 l'extr\u00e9mit\u00e9 du bloc de douches principal (voir le plan du festival pour l'emplacement).<\/p>\n<p>Pendant la nuit - veuillez vous rendre au temple o\u00f9 un steward de nuit peut contacter une assistance m\u00e9dicale.<\/p>\n<p><strong>OBJETS PERDUS ; SACS NON SURVEILLES<\/strong><\/p>\n<p>Les objets perdus se trouvent au bureau d'information et tous les sacs laiss\u00e9s sans surveillance seront d\u00e9pos\u00e9s dans la tente \u00e0 bagages. Notez que nous n'acceptons aucune responsabilit\u00e9 en cas de perte ou de d\u00e9t\u00e9rioration des biens des visiteurs.<\/p>\n<p><strong>EAU<\/strong><\/p>\n<p>Il est important de rester hydrat\u00e9 avec la chaleur. Il y a des points d'eau partout sur le site pour remplir les bouteilles d'eau - voir la carte du festival.  <\/p>\n<p><strong>PETIT DEJEUNER &amp; DINER<\/strong><\/p>\n<p>Pour les personnes ayant r\u00e9serv\u00e9 un h\u00e9bergement sur place, le petit-d\u00e9jeuner et le d\u00eener seront servis dans la grande tente \u00e0 places assises marqu\u00e9e \"1 Seating area\" sur le plan du festival. <\/p>\n<p><strong>MUSIQUE<\/strong><\/p>\n<p>Afin d'\u00e9viter de d\u00e9ranger les autres, les instruments de musique ne sont pas autoris\u00e9s. Merci d'utiliser des \u00e9couteurs si vous \u00e9coutez de la musique.<\/p>\n<p><strong>TEMPS CALME<\/strong><\/p>\n<p>Apr\u00e8s 22 h 30, merci de tenir compte du fait que les gens essaient de dormir. Soyez aussi silencieux que possible \u00e0 proximit\u00e9 des lieux d'h\u00e9bergement, et soyez conscients que le son se propage.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fl-module fl-module-advanced-accordion fl-node-ctvkfronqi2l\" data-node=\"ctvkfronqi2l\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t\n<div class=\"uabb-module-content uabb-adv-accordion \n\t\t\t\t\t\tuabb-adv-accordion-collapse\" data-enable_first=\"no\" >\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-item\"\n\t\t\tdata-index=\"0\">\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-button uabb-adv-accordion-buttonctvkfronqi2l uabb-adv-before-text\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"uabb-accordion-content-ctvkfronqi2l-0\" id=\"uabb-accordion-button-ctvkfronqi2l-0\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-icon-wrap\"><i class=\"uabb-adv-accordion-button-icon ua-icon ua-icon-info-with-circle\"><\/i><\/div>\t\t\t<h5 class=\"uabb-adv-accordion-button-label\">S\u00e9curit\u00e9<\/h5>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-content uabb-adv-accordion-contentctvkfronqi2l fl-clearfix uabb-accordion-desc uabb-text-editor\" role=\"region\" aria-labelledby=\"uabb-accordion-button-ctvkfronqi2l-0\" id=\"uabb-accordion-content-ctvkfronqi2l-0\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<p><strong>S\u00c9CURIT\u00c9 INCENDIE<\/strong><\/p>\n<p>Si vous d\u00e9couvrez un feu, sonnez imm\u00e9diatement l'alarme. Des points de d\u00e9clenchement de l'alarme incendie sont r\u00e9partis sur l'ensemble du site du festival. Si vous entendez une alarme incendie, rendez-vous imm\u00e9diatement au <strong>Point de rassemblement pompiers<\/strong>: <\/p>\n<p><strong>Pendant la journ\u00e9e (7 h - 21 h) <\/strong>: le point de rassemblement est situ\u00e9 \u00e0 l' <strong>Entr\u00e9e du site<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pendant la nuit (21 h - 7 h)<\/strong>: le point de rassemblement est au <strong>Temple <\/strong> <\/p>\n<p>Merci de suivre les instructions des agents du festival et des pompiers.<\/p>\n<p><strong>Important<\/strong>: veuillez lire les proc\u00e9dures en cas d'incendie et les instructions de rassemblement affich\u00e9es dans les b\u00e2timents, en particulier dans votre h\u00e9bergement. Familiarisez-vous avec la sortie de secours la plus proche et avec l'emplacement des avertisseurs sonores et des extincteurs dans votre secteur. <\/p>\n<p>Aucune flamme nue. Ne faites pas bruler de bougies ou d'encens, n'utilisez pas d'\u00e9quipement de cuisson portable o\u00f9 que ce soit sur le site. Fumer, vapoter ou prendre des intoxicants n'est pas autoris\u00e9 sur le site.<\/p>\n<p><strong>RISQUE D'INCENDIE ELECTRIQUE<\/strong><\/p>\n<p>Les appareils \u00e9lectriques d\u00e9fectueux augmentent le risque d'incendie, c'est pourquoi <strong>des stations de recharge mobiles<\/strong> sont pr\u00e9vues dans la tente restaurant principale (zone de si\u00e8ges 1 sur le plan du festival). Les appareils \u00e9lectroniques ne doivent pas \u00eatre recharg\u00e9s ailleurs. Tout appareil trouv\u00e9 en train d'\u00eatre recharg\u00e9 dans d'autres espaces publics sera retir\u00e9 pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9. L'utilisation des appareils \u00e9lectriques personnels tels que des bouilloires ou des fers \u00e0 repasser n'est pas autoris\u00e9.<\/p>\n<p><strong>SECURITE CAMPING<\/strong><\/p>\n<p>Veuillez camper uniquement dans les zones de camping d\u00e9sign\u00e9es. Il est <strong>strictement interdit<\/strong> de camper dans d'autres zones en raison des dangers pr\u00e9sent\u00e9s par la faune locale. Gardez votre tente ferm\u00e9e et ne stockez pas de nourriture dans votre tente pour \u00e9viter d'attirer les animaux sauvages. Ne laissez pas d'objets (par exemple des chaussures) \u00e0 l'ext\u00e9rieur de votre tente et v\u00e9rifiez toujours vos chaussures avant de les mettre. En raison des vents forts, veillez \u00e0 ce que votre tente soit solidement attach\u00e9e. Vous trouverez plus d'information <a href=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/FF-Brazil_Camping-Information.pdf\">ici<\/a>.     <\/p>\n<p><strong>ESPECES SAUVAGES LOCALES<\/strong><\/p>\n<p>La for\u00eat qui entoure le CMK Br\u00e9sil est une zone de pr\u00e9servation de l'environnement et abrite une grande vari\u00e9t\u00e9 d'insectes et d'animaux, dont certains sont dangereux ; il est donc interdit de se promener dans la zone foresti\u00e8re. En cas de morsure ou de piq\u00fbre, demandez de l'aide \u00e0 l'\u00e9quipe m\u00e9dicale sur place. <\/p>\n<p><strong style=\"font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'segoe ui', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'open sans', 'helvetica neue', sans-serif;\">OBJETS DE VALEUR ET BAGAGES NON SURVEILLES<\/strong><\/p>\n<p>Merci de ne laisser aucun bagage sans surveillance. Les sacs laiss\u00e9s sans surveillance doivent \u00eatre signal\u00e9s imm\u00e9diatement au bureau d'information. Tous les sac laiss\u00e9s sans surveillance seront enlev\u00e9s. Veillez \u00e0 ce que vos objets de valeur soient toujours en s\u00e9curit\u00e9 et ne les laissez pas dans votre tente ou dans le dortoir sous chapiteau.<\/p>\n<p><strong>URGENCE NOCTURNE<\/strong><\/p>\n<p>Merci de vous rendre au Temple o\u00f9 un steward de nuit pourra vous assister. <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fl-module fl-module-advanced-accordion fl-node-8jbnl4er527w\" data-node=\"8jbnl4er527w\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t\n<div class=\"uabb-module-content uabb-adv-accordion \n\t\t\t\t\t\tuabb-adv-accordion-collapse\" data-enable_first=\"no\" >\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-item\"\n\t\t\tdata-index=\"0\">\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-button uabb-adv-accordion-button8jbnl4er527w uabb-adv-before-text\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"uabb-accordion-content-8jbnl4er527w-0\" id=\"uabb-accordion-button-8jbnl4er527w-0\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-icon-wrap\"><i class=\"uabb-adv-accordion-button-icon ua-icon ua-icon-info-with-circle\"><\/i><\/div>\t\t\t<h5 class=\"uabb-adv-accordion-button-label\">Dans le temple<\/h5>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-content uabb-adv-accordion-content8jbnl4er527w fl-clearfix uabb-accordion-desc uabb-text-editor\" role=\"region\" aria-labelledby=\"uabb-accordion-button-8jbnl4er527w-0\" id=\"uabb-accordion-content-8jbnl4er527w-0\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<p><strong>TOUTES LES SEANCES ONT LIEU DANS LE TEMPLE<\/strong><\/p>\n<p>Lors de s\u00e9ances de transmissions de pouvoir, les portes du temple ouvriront 30 minutes avant le d\u00e9but de la s\u00e9ance afin de permettre \u00e0 tout le monde d'\u00eatre assis. Pour toutes les autres s\u00e9ances, merci d'arriver au moins 10 minutes avant l'heure de d\u00e9but pr\u00e9vue.<\/p>\n<p>Vous devrez montrer votre laissez-passer \u00e0 chaque fois que vous entrez dans le Temple.<\/p>\n<p>Prendre des photos, vid\u00e9os ou enregistrements audios n'est pas autoris\u00e9 pendant les s\u00e9ances, toutefois vous pouvez le faire en dehors des heures de s\u00e9ances.<\/p>\n<p>Pendant les s\u00e9ances assurez-vous que votre t\u00e9l\u00e9phone est \u00e9teint ou en mode silencieux.<\/p>\n<p>Pour des raisons d'incendie, de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9, les grands sacs ne sont pas autoris\u00e9s dans le temple - veuillez les laisser dans la tente \u00e0 bagages.<\/p>\n<p><strong>TRADUCTION \/ ASSISTANCE AUDITIVE<\/strong><\/p>\n<p>Merci de vous asseoir dans cette section du temple si vous avez pr\u00e9-r\u00e9serv\u00e9.<\/p>\n<p><strong>LIENS VIDEOS<\/strong><\/p>\n<p><strong>Un lien vid\u00e9o familles<\/strong> - est situ\u00e9 dans le World Peace Cafe (voir la carte du festival pour le situer), et est destin\u00e9 aux enfants et les personnes en charge uniquement.<\/p>\n<p><strong>ENFANTS<\/strong><\/p>\n<p>Les enfants de 3 ans et moins ne sont pas autoris\u00e9s dans le temple pendant les s\u00e9ances de m\u00e9ditation, d'enseignement ou de retraite. Ils sont les bienvenus pour assister aux poudjas. Un lien vid\u00e9o pour les enfants et les personnes en charge est propos\u00e9 - voir ci-dessus la section familles pour plus d'information.<\/p>\n<p><strong>SADHANAS<\/strong><\/p>\n<p>Nous utiliserons les sadhanas suivantes lors des s\u00e9ances. Les sadhanas peuvent \u00eatre achet\u00e9es dans la boutique Tharpa.<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong>Ven 25 Oct<\/strong><\/span><br \/><strong>Introduction :<\/strong> Pri\u00e8res pour la m\u00e9ditation<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong>Sam 26 Oct<\/strong><\/span><br \/><strong>M\u00e9ditation du matin :<\/strong> <br \/><strong>Enseignement du matin :<\/strong> Requ\u00eate au Seigneur de toutes les lign\u00e9es, Long Mandala de requ\u00eates, Requ\u00eate au Saint Guide Spirituel<br \/><strong>Enseignement apr\u00e8s-midi : <\/strong>Requ\u00eate au Seigneur de toutes les lign\u00e9es<br \/><strong>Le Joyau qui exauce les souhaits avec tsog :<\/strong> Le Joyau qui exauce les souhaits, Requ\u00eate au Saint Guide Spirituel<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #993300;\">Dim 27 Oct<\/span><\/strong><br \/><strong>M\u00e9ditations du matin :<\/strong><br \/><strong>Transmission de pouvoir :<\/strong><br \/><strong>Le Joyau qui exauce les souhaits avec tsog<\/strong> : Le Joyau qui exauce les souhaits, Requ\u00eate au Saint Guide Spirituel<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong>Lun 28 Oct<\/strong><\/span><br \/><strong>Transmission de pouvoir du matin :<\/strong><br \/><strong>Transmission de pouvoir apr\u00e8s-midi : <\/strong>L'Assembl\u00e9e de la Bonne Fortune<br \/><strong>Le Joyau qui exauce les souhaits avec tsog <\/strong>: Le Joyau qui exauce les souhaits, Requ\u00eate au Saint Guide Spirituel<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong>Mar 29 Oct<\/strong><\/span><br \/><strong>Transmission de pouvoir :<\/strong><br \/><strong>Tantra Q&amp;R : <\/strong>Pri\u00e8res pour la m\u00e9ditation<br \/><strong>Le Joyau qui exauce les souhaits avec tsog <\/strong>: Le Joyau qui exauce les souhaits, Requ\u00eate au Saint Guide Spirituel<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong>Mer 30 Oct <\/strong><\/span><br \/><strong>M\u00e9ditation du matin :<\/strong> La Voie de la F\u00e9licit\u00e9<br \/><strong>Enseignement du matin :<\/strong><br \/><strong>Enseignement apr\u00e8s midi : <\/strong><br \/><strong>Le Joyau qui exauce les souhaits avec tsog <\/strong>: Le Joyau qui exauce les souhaits, Requ\u00eate au Saint Guide Spirituel<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #993300;\">Jeu 31 Oct<\/span><\/strong><br \/><strong>M\u00e9ditation du matin :<\/strong> La Voie de la F\u00e9licit\u00e9<br \/><strong>Enseignement du matin :<\/strong><br \/><strong>Enseignement apr\u00e8s midi : <\/strong> Long Mandala de Requ\u00eates, Requ\u00eate au Saint Guide Spirituel<br \/><strong>Le Joyau qui exauce les souhaits avec tsog <\/strong>: Le Joyau qui exauce les souhaits, Requ\u00eate au Saint Guide Spirituel<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #993300;\">Ven 1er Nov<\/span><\/strong><br \/><strong>M\u00e9ditation du matin :<\/strong> Le Yoga de Bouddha H\u00e9rouka<br \/><strong>Pri\u00e8res pour la Paix dans le Monde : <\/strong>Pri\u00e8res pour la Paix dans le Monde (Portugais)<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fl-module fl-module-advanced-accordion fl-node-f3ogxju2mid6\" data-node=\"f3ogxju2mid6\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t\n<div class=\"uabb-module-content uabb-adv-accordion \n\t\t\t\t\t\tuabb-adv-accordion-collapse\" data-enable_first=\"no\" >\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-item\"\n\t\t\tdata-index=\"0\">\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-button uabb-adv-accordion-buttonf3ogxju2mid6 uabb-adv-before-text\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"uabb-accordion-content-f3ogxju2mid6-0\" id=\"uabb-accordion-button-f3ogxju2mid6-0\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-icon-wrap\"><i class=\"uabb-adv-accordion-button-icon ua-icon ua-icon-info-with-circle\"><\/i><\/div>\t\t\t<h5 class=\"uabb-adv-accordion-button-label\">Familles<\/h5>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-content uabb-adv-accordion-contentf3ogxju2mid6 fl-clearfix uabb-accordion-desc uabb-text-editor\" role=\"region\" aria-labelledby=\"uabb-accordion-button-f3ogxju2mid6-0\" id=\"uabb-accordion-content-f3ogxju2mid6-0\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<p><b>INSCRIPTION<\/b><\/p>\n<p>Il y a une \u00e9quipe d\u00e9di\u00e9e pour les inscriptions des familles : vous serez dirig\u00e9s vers elle lors de votre arriv\u00e9e au bureau d'inscription. Ils vous orienteront sur le site du festival, les \u00e9quipements pour les familles\/enfants ainsi que sur les questions de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>SECURITE GENERALE<\/strong><\/p>\n<p>Les festivals sont des \u00e9v\u00e8nements publics, donc les enfants doivent toujours rester sous la surveillance d'un adulte responsable \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p><strong>TEMPLE &amp; LIEN VIDEO FAMILLES<\/strong><\/p>\n<p>Les enfants de tous \u00e2ges sont les bienvenus pour assister au poudjas dans le temple. Les enfants de 3 ans et moins ne sont pas autoris\u00e9s dans le temple pendant les s\u00e9ances de m\u00e9ditation, d'enseignement ou de retraite. Cependant il y a un lien vid\u00e9o familles sp\u00e9cifique dans le World Peace Cafe (voir la carte du festival). <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fl-module fl-module-advanced-accordion fl-node-e8512arzcvxn\" data-node=\"e8512arzcvxn\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t\n<div class=\"uabb-module-content uabb-adv-accordion \n\t\t\t\t\t\tuabb-adv-accordion-collapse\" data-enable_first=\"no\" >\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-item\"\n\t\t\tdata-index=\"0\">\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-button uabb-adv-accordion-buttone8512arzcvxn uabb-adv-before-text\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"uabb-accordion-content-e8512arzcvxn-0\" id=\"uabb-accordion-button-e8512arzcvxn-0\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-icon-wrap\"><i class=\"uabb-adv-accordion-button-icon ua-icon ua-icon-info-with-circle\"><\/i><\/div>\t\t\t<h5 class=\"uabb-adv-accordion-button-label\">Environnement<\/h5>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-content uabb-adv-accordion-contente8512arzcvxn fl-clearfix uabb-accordion-desc uabb-text-editor\" role=\"region\" aria-labelledby=\"uabb-accordion-button-e8512arzcvxn-0\" id=\"uabb-accordion-content-e8512arzcvxn-0\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<p><strong>SENSIBILISATION A L'ENVIRONNEMENT<\/strong><\/p>\n<p><strong>EAU<\/strong><\/p>\n<p>Merci d'aider \u00e0 pr\u00e9server l'eau.<\/p>\n<p>Lors de votre visite au CMK Br\u00e9sil merci de faire attention \u00e0 l'usage de l'eau. Merci de limiter les douches \u00e0 5 minutes et de ne pas laisser les robinets couler. <\/p>\n<p><strong>ELECTRICITE <\/strong><\/p>\n<p>Merci de faire attention \u00e0 \u00e9teindre les lumi\u00e8res si vous \u00eates le dernier \u00e0 quitter la pi\u00e8ce. <\/p>\n<p><strong>RECYCLAGE<\/strong><\/p>\n<p>Merci de s\u00e9parer les d\u00e9chets comme indiqu\u00e9 sur les conteneurs \u00e0 ordures.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fl-module fl-module-advanced-accordion fl-node-r82x3qw5hkvz\" data-node=\"r82x3qw5hkvz\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t\n<div class=\"uabb-module-content uabb-adv-accordion \n\t\t\t\t\t\tuabb-adv-accordion-collapse\" data-enable_first=\"no\" >\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-item\"\n\t\t\tdata-index=\"0\">\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-button uabb-adv-accordion-buttonr82x3qw5hkvz uabb-adv-before-text\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"uabb-accordion-content-r82x3qw5hkvz-0\" id=\"uabb-accordion-button-r82x3qw5hkvz-0\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-icon-wrap\"><i class=\"uabb-adv-accordion-button-icon ua-icon ua-icon-info-with-circle\"><\/i><\/div>\t\t\t<h5 class=\"uabb-adv-accordion-button-label\">Le b\u00e9n\u00e9volat<\/h5>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-content uabb-adv-accordion-contentr82x3qw5hkvz fl-clearfix uabb-accordion-desc uabb-text-editor\" role=\"region\" aria-labelledby=\"uabb-accordion-button-r82x3qw5hkvz-0\" id=\"uabb-accordion-content-r82x3qw5hkvz-0\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<p><strong>Les festivals kadampas sont des \u00e9v\u00e9nements uniquement g\u00e9r\u00e9s par des b\u00e9n\u00e9voles<\/strong>. Chaque aspect du festival est enti\u00e8rement g\u00e9r\u00e9 par des b\u00e9n\u00e9voles \u2013 et nous avons toujours besoin de plus d'aide. Il y a des t\u00e2ches pour toutes les capacit\u00e9s.<\/p>\n<p>Nos coordinateurs de b\u00e9n\u00e9voles contribuent au bon d\u00e9roulement du festival en associant chaque jour des b\u00e9n\u00e9voles aux \u00e9quipes qui en ont besoin. Si vous disposez d'un peu de temps, que ce soit de mani\u00e8re ponctuelle ou r\u00e9guli\u00e8re, nos coordinateurs de b\u00e9n\u00e9voles seront ravis de vous affecter \u00e0 une t\u00e2che appropri\u00e9e. <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fl-module fl-module-advanced-accordion fl-node-485gowt29y3i\" data-node=\"485gowt29y3i\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t\n<div class=\"uabb-module-content uabb-adv-accordion \n\t\t\t\t\t\tuabb-adv-accordion-collapse\" data-enable_first=\"no\" >\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-item\"\n\t\t\tdata-index=\"0\">\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-button uabb-adv-accordion-button485gowt29y3i uabb-adv-before-text\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"uabb-accordion-content-485gowt29y3i-0\" id=\"uabb-accordion-button-485gowt29y3i-0\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-icon-wrap\"><i class=\"uabb-adv-accordion-button-icon ua-icon ua-icon-info-with-circle\"><\/i><\/div>\t\t\t<h5 class=\"uabb-adv-accordion-button-label\">H\u00e9bergement et transport<\/h5>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-content uabb-adv-accordion-content485gowt29y3i fl-clearfix uabb-accordion-desc uabb-text-editor\" role=\"region\" aria-labelledby=\"uabb-accordion-button-485gowt29y3i-0\" id=\"uabb-accordion-content-485gowt29y3i-0\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<p><strong>HEBERGEMENT<\/strong><\/p>\n<p>Pour toute question relative \u00e0 l'h\u00e9bergement, merci de vous rendre au bureau des inscriptions au Festival. <\/p>\n<p><strong>CAMPING<\/strong><\/p>\n<p>Le camping se fait uniquement dans les zones d\u00e9sign\u00e9es. Il est strictement interdit de camper en dehors des zones d\u00e9sign\u00e9es - voir S\u00e9curit\u00e9 et s\u00fbret\u00e9 pour plus d'informations.. <\/p>\n<p><strong>TEMPS CALME<\/strong><\/p>\n<p>Apr\u00e8s 22 h 30, merci de tenir compte du fait que les gens essaient de dormir. Soyez aussi silencieux que possible \u00e0 proximit\u00e9 des lieux d'h\u00e9bergement, et soyez conscients que le son se propage.<\/p>\n<p><strong>NAVETTES AEROPORT &amp; NAVETTES QUOTIDIENNES<\/strong><\/p>\n<p>Toutes les navettes prennent et d\u00e9posent leurs passagers dans la zone de bus situ\u00e9e pr\u00e8s de l'entr\u00e9e du site du festival. <\/p>\n<p>Les horaires des navettes sont disponibles aux bureaux d'inscription et d'information..<\/p>\n<p>Merci d'arriver au moins 10 mins \u00e0 l'avance pour prendre votre navette car les bus ne pourront pas attendre les retardataires.<\/p>\n<p><strong>PARKING<\/strong><\/p>\n<p>Toutes les voitures gar\u00e9es sur le parking du festival doivent afficher une autorisation de stationner du festival valide. Lors de votre arriv\u00e9e au CMK Br\u00e9sil, merci de suivre les instructions des pr\u00e9pos\u00e9s au parking.  <\/p>\n<p><strong>TAXIS : DEPOSE \/PRISE EN CHARGE<\/strong><\/p>\n<p>Il y a un arr\u00eat pour les taxis r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 l'avance sur le parking derri\u00e8re le temple. Afin d'assurer une circulation fluide et s\u00fbre des v\u00e9hicules et des personnes, veuillez suivre les instructions des agents du festival lors de la prise en charge ou de la d\u00e9pose des v\u00e9hicules.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fl-module fl-module-advanced-accordion fl-node-kl9s1m8uipv5\" data-node=\"kl9s1m8uipv5\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t\n<div class=\"uabb-module-content uabb-adv-accordion \n\t\t\t\t\t\tuabb-adv-accordion-collapse\" data-enable_first=\"no\" >\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-item\"\n\t\t\tdata-index=\"0\">\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-button uabb-adv-accordion-buttonkl9s1m8uipv5 uabb-adv-before-text\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"uabb-accordion-content-kl9s1m8uipv5-0\" id=\"uabb-accordion-button-kl9s1m8uipv5-0\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-icon-wrap\"><i class=\"uabb-adv-accordion-button-icon ua-icon ua-icon-info-with-circle\"><\/i><\/div>\t\t\t<h5 class=\"uabb-adv-accordion-button-label\">Dons<\/h5>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-content uabb-adv-accordion-contentkl9s1m8uipv5 fl-clearfix uabb-accordion-desc uabb-text-editor\" role=\"region\" aria-labelledby=\"uabb-accordion-button-kl9s1m8uipv5-0\" id=\"uabb-accordion-content-kl9s1m8uipv5-0\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<p>DONS POUR LE TSOG<br \/>Vous pouvez faire un don pour les offrandes de tsog pendant le festival dans les boutiques et les caf\u00e9s.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fl-module fl-module-pp-notifications fl-node-3cgw64zu70ht pp-offcanvas-0y7l5mb6e4uz-close\" data-node=\"3cgw64zu70ht\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t<div class=\"pp-notification-wrapper\">\n\t<div class=\"pp-notification-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pp-notification-icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"pp-icon fas fa-chevron-circle-right\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"pp-notification-content\">\n\t\t\t<p>Retour au menu principal<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"uabb-js-breakpoint\" style=\"display: none;\"><\/div>\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:void(0)\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\tGeneral Information\t\t\t\t\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<h3>  Timetable<\/h3><div class=\"fl-builder-content fl-builder-content-153767 fl-builder-global-templates-locked\" data-post-id=\"153767\"><div class=\"fl-row fl-row-fixed-width fl-row-bg-none fl-node-mknhpe5sbl28 fl-row-default-height fl-row-align-center\" data-node=\"mknhpe5sbl28\">\n\t<div class=\"fl-row-content-wrap\">\n\t\t<div class=\"uabb-row-separator uabb-top-row-separator\" >\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fl-row-content fl-row-fixed-width fl-node-content\">\n\t\t\n<div class=\"fl-col-group fl-node-t15y9q0w4fiv\" data-node=\"t15y9q0w4fiv\">\n\t\t\t<div class=\"fl-col fl-node-aivcuz623g5k fl-col-bg-color\" data-node=\"aivcuz623g5k\">\n\t<div class=\"fl-col-content fl-node-content\"><div class=\"fl-module fl-module-advanced-accordion fl-node-mxdcavw4fuej\" data-node=\"mxdcavw4fuej\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t\n<div class=\"uabb-module-content uabb-adv-accordion \n\t\t\t\t\t\tuabb-adv-accordion-collapse\" data-enable_first=\"no\" >\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-item\"\n\t\t\tdata-index=\"0\">\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-button uabb-adv-accordion-buttonmxdcavw4fuej uabb-adv-before-text\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"uabb-accordion-content-mxdcavw4fuej-0\" id=\"uabb-accordion-button-mxdcavw4fuej-0\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-icon-wrap\"><i class=\"uabb-adv-accordion-button-icon fas fa-clock\"><\/i><\/div>\t\t\t<h5 class=\"uabb-adv-accordion-button-label\">Vendredi 25 octobre<\/h5>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-content uabb-adv-accordion-contentmxdcavw4fuej fl-clearfix uabb-accordion-desc uabb-text-editor\" role=\"region\" aria-labelledby=\"uabb-accordion-button-mxdcavw4fuej-0\" id=\"uabb-accordion-content-mxdcavw4fuej-0\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr class=\"meal\">\n<td>6 h 30 - 8 h <\/td>\n<td>\ufe0f <strong>Petit d\u00e9jeuner<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10 h 30 - 19 h10 <\/td>\n<td>Inscriptions<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>11 h00 - 19 h10 <\/td>\n<td>Bureau informations, Caf\u00e9 Vista do Japi, Coffee to Go, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"meal\">\n<td>13 h - 14 h<\/td>\n<td>\ufe0f <strong>D\u00e9jeuner<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>13 h - 19 h10 <\/td>\n<td><em>Voir ci-dessus plus<\/em> World Peace Cafe, Bar \u00e0 jus, Espace restauration<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"meal\">\n<td>18 h - 18 h45 <\/td>\n<td>\ufe0f <strong>Diner<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>19 h30 - 21 h<\/td>\n<td>Introduction avec Gu\u00e8n Kelsang Drime<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>21 h - 22 h<\/td>\n<td> Inscriptions, Bureau d'informations<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>21 h - 22 h<\/td>\n<td>Burger Bar, Vista do Japi Cafe, World Peace Cafe, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-item\"\n\t\t\tdata-index=\"1\">\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-button uabb-adv-accordion-buttonmxdcavw4fuej uabb-adv-before-text\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"uabb-accordion-content-mxdcavw4fuej-1\" id=\"uabb-accordion-button-mxdcavw4fuej-1\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-icon-wrap\"><i class=\"uabb-adv-accordion-button-icon fas fa-clock\"><\/i><\/div>\t\t\t<h5 class=\"uabb-adv-accordion-button-label\">Samedi 26 octobre<\/h5>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-content uabb-adv-accordion-contentmxdcavw4fuej fl-clearfix uabb-accordion-desc uabb-text-editor\" role=\"region\" aria-labelledby=\"uabb-accordion-button-mxdcavw4fuej-1\" id=\"uabb-accordion-content-mxdcavw4fuej-1\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr class=\"meal\">\n<td>6 h 30 - 8 h <\/td>\n<td>\ufe0f <strong>Petit d\u00e9jeuner<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7 h30 - 8 h45 <\/td>\n<td>Vista do Japi Caf\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8 h - 8 h45 <\/td>\n<td>Bureau informations, Coffee to Go<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8 h30 - 9 h <\/td>\n<td>Inscriptions<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>9 h - 10 h<\/td>\n<td>M\u00e9ditation guid\u00e9e avec Gu\u00e8n Kelsang Mudita<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10 h - 10 h40 <\/td>\n<td>Inscriptions, Bureau informations, Tous les caf\u00e9s, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>11 h - 12 h30 <\/td>\n<td>Enseignement avec Gu\u00e8n-la Kelsang Dekyong<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"meal\">\n<td>13 h - 13 h45 <\/td>\n<td>\ufe0f <strong>D\u00e9jeuner<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12 h30 - 15 h40<\/td>\n<td>Inscriptions, Bureau information, Tous les caf\u00e9s, Espace restauration, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>16 h - 17 h30 <\/td>\n<td>Enseignement avec Gu\u00e8n-la Kelsang Dekyong<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"meal\">\n<td>18 h - 18 h45 <\/td>\n<td>\ufe0f <strong>Diner<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>17 h30 - 19 h<\/td>\n<td>Bureau information, Tous les caf\u00e9s, Espace restauration, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>18 h45 - 19 h15 <\/td>\n<td>Inscriptions<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>19 h15 - 20 h15 <\/td>\n<td>Poudja du Joyau qui exauce les souhaits avec offrande de tsog<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20 h15 - 21 h45<\/td>\n<td>Bureau information, Burger Bar, Vista do Japi Cafe, World Peace Cafe, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-item\"\n\t\t\tdata-index=\"2\">\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-button uabb-adv-accordion-buttonmxdcavw4fuej uabb-adv-before-text\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"uabb-accordion-content-mxdcavw4fuej-2\" id=\"uabb-accordion-button-mxdcavw4fuej-2\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-icon-wrap\"><i class=\"uabb-adv-accordion-button-icon fas fa-clock\"><\/i><\/div>\t\t\t<h5 class=\"uabb-adv-accordion-button-label\">Dimanche 27 octobre<\/h5>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-content uabb-adv-accordion-contentmxdcavw4fuej fl-clearfix uabb-accordion-desc uabb-text-editor\" role=\"region\" aria-labelledby=\"uabb-accordion-button-mxdcavw4fuej-2\" id=\"uabb-accordion-content-mxdcavw4fuej-2\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr class=\"meal\">\n<td>6 h 30 - 8 h <\/td>\n<td>\ufe0f <strong>Petit d\u00e9jeuner<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7 h30 - 8 h45 <\/td>\n<td>Vista do Japi Caf\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8 h - 8 h45 <\/td>\n<td>Bureau informations, Coffee to Go<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>9 h - 10 h<\/td>\n<td>M\u00e9ditation guid\u00e9e avec Gu\u00e8n Kelsang Mudita<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10 h - 11 h15 <\/td>\n<td>Inscriptions, Bureau informations, Tous les caf\u00e9s, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>11 h30 - 12 h30 <\/td>\n<td>M\u00e9ditation guid\u00e9e avec Gu\u00e8n Kelsang Mudita<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"meal\">\n<td>13 h - 13 h45 <\/td>\n<td>\ufe0f <strong>D\u00e9jeuner<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12 h30 - 15 h30 <\/td>\n<td>Bureau informations, Tous les caf\u00e9s, Espace restauration, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>15 h - 15 h30 <\/td>\n<td>Inscriptions<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>16 h - 18 h <\/td>\n<td>Pr\u00e9parations \u00e0 la Transmission de pouvoir de H\u00e9rouka avec Gu\u00e8n-la Kelsang Dekyong<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"meal\">\n<td>18 h30 - 19 h15 <\/td>\n<td>\ufe0f <strong>Diner<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>18 h - 19 h30<\/td>\n<td>Bureau information, Tous les caf\u00e9s, Espace restauration, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>19 h45 - 20 h45 <\/td>\n<td>Poudja du Joyau qui exauce les souhaits avec offrande de tsog<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20 h45 - 21 h45<\/td>\n<td>Bureau information, Burger Bar, Vista do Japi Cafe, World Peace Cafe, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-item\"\n\t\t\tdata-index=\"3\">\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-button uabb-adv-accordion-buttonmxdcavw4fuej uabb-adv-before-text\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"uabb-accordion-content-mxdcavw4fuej-3\" id=\"uabb-accordion-button-mxdcavw4fuej-3\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-icon-wrap\"><i class=\"uabb-adv-accordion-button-icon fas fa-clock\"><\/i><\/div>\t\t\t<h5 class=\"uabb-adv-accordion-button-label\">Lundi 28 octobre<\/h5>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-content uabb-adv-accordion-contentmxdcavw4fuej fl-clearfix uabb-accordion-desc uabb-text-editor\" role=\"region\" aria-labelledby=\"uabb-accordion-button-mxdcavw4fuej-3\" id=\"uabb-accordion-content-mxdcavw4fuej-3\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr class=\"meal\">\n<td>6 h 30 - 8 h <\/td>\n<td>\ufe0f <strong>Petit d\u00e9jeuner<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7 h30 - 9 h30 <\/td>\n<td>Vista do Japi Cafe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8 h - 9 h30 <\/td>\n<td>Bureau informations, Coffee to Go, World Peace Cafe, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8 h45 - 9 h30 <\/td>\n<td>Inscriptions<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>10 h - 12 h <\/td>\n<td>Transmission de pouvoir de H\u00e9rouka avec Gu\u00e8n-la Kelsang Dekyong<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"meal\">\n<td>12 h30 - 13 h15 <\/td>\n<td>\ufe0f <strong>D\u00e9jeuner<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12 h - 15 h30 <\/td>\n<td>Bureau informations, Tous les caf\u00e9s, Espace restauration, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>15 h - 15 h30 <\/td>\n<td>Inscriptions<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>16 h - 18 h30 <\/td>\n<td>Transmission de pouvoir de H\u00e9rouka avec l'Assembl\u00e9e de la Bonne Fortune, avec Gu\u00e8n-la Kelsang Dekyong<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"meal\">\n<td>19 h - 19 h45 <\/td>\n<td>\ufe0f <strong>Diner<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>18 h30 - 20 h<\/td>\n<td>Bureau information, Tous les caf\u00e9s, Espace restauration, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>20 h15 - 21 h15 <\/td>\n<td>Poudja du Joyau qui exauce les souhaits avec offrande de tsog<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>21 h15 - 22 h<\/td>\n<td>Bureau information, Burger Bar, Vista do Japi Cafe, World Peace Cafe, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-item\"\n\t\t\tdata-index=\"4\">\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-button uabb-adv-accordion-buttonmxdcavw4fuej uabb-adv-before-text\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"uabb-accordion-content-mxdcavw4fuej-4\" id=\"uabb-accordion-button-mxdcavw4fuej-4\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-icon-wrap\"><i class=\"uabb-adv-accordion-button-icon fas fa-clock\"><\/i><\/div>\t\t\t<h5 class=\"uabb-adv-accordion-button-label\">Mardi 29 octobre<\/h5>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-content uabb-adv-accordion-contentmxdcavw4fuej fl-clearfix uabb-accordion-desc uabb-text-editor\" role=\"region\" aria-labelledby=\"uabb-accordion-button-mxdcavw4fuej-4\" id=\"uabb-accordion-content-mxdcavw4fuej-4\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr class=\"meal\">\n<td>6 h 30 - 8 h <\/td>\n<td>\ufe0f <strong>Petit d\u00e9jeuner<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7 h30 - 9 h30 <\/td>\n<td>Vista do Japi Cafe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8 h - 9 h30 <\/td>\n<td>Bureau informations, Coffee to Go, World Peace Cafe, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8 h45 - 9 h30 <\/td>\n<td>Inscriptions<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>10 h - 13 h <\/td>\n<td>Transmission de pouvoir de Vajrayogini avec Gu\u00e8n-la Kelsang Dekyong<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"meal\">\n<td>13 h30 - 14 h15 <\/td>\n<td>\ufe0f <strong>D\u00e9jeuner<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>13 h - 15 h40 <\/td>\n<td>Bureau informations, Tous les caf\u00e9s, Espace restauration, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>15 h - 15 h 40 <\/td>\n<td>Inscriptions<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>16 h - 17 h30 <\/td>\n<td>Questions\/r\u00e9ponses tantriques avec Gu\u00e8n Kelsang Rabten<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"meal\">\n<td>18 h - 18 h45 <\/td>\n<td>\ufe0f <strong>Diner<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>17 h30 - 19 h<\/td>\n<td>Bureau information, Tous les caf\u00e9s, Espace restauration, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>19 h15 - 20 h15 <\/td>\n<td>Poudja du Joyau qui exauce les souhaits avec offrande de tsog<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20 h15 - 21 h45<\/td>\n<td>Bureau information, Burger Bar, Vista do Japi Cafe, World Peace Cafe, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-item\"\n\t\t\tdata-index=\"5\">\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-button uabb-adv-accordion-buttonmxdcavw4fuej uabb-adv-before-text\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"uabb-accordion-content-mxdcavw4fuej-5\" id=\"uabb-accordion-button-mxdcavw4fuej-5\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-icon-wrap\"><i class=\"uabb-adv-accordion-button-icon fas fa-clock\"><\/i><\/div>\t\t\t<h5 class=\"uabb-adv-accordion-button-label\">Mercredi 30 octobre<\/h5>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-content uabb-adv-accordion-contentmxdcavw4fuej fl-clearfix uabb-accordion-desc uabb-text-editor\" role=\"region\" aria-labelledby=\"uabb-accordion-button-mxdcavw4fuej-5\" id=\"uabb-accordion-content-mxdcavw4fuej-5\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr class=\"meal\">\n<td>6 h 30 - 8 h <\/td>\n<td>\ufe0f <strong>Petit d\u00e9jeuner<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7 h30 - 8 h45 <\/td>\n<td>Vista do Japi Caf\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8 h - 8 h45 <\/td>\n<td>Bureau informations, Coffee to Go<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>9 h - 10 h <\/td>\n<td>M\u00e9ditation guid\u00e9e avec Gu\u00e8n Kelsang Sangden - <em>La Voie de la F\u00e9licit\u00e9<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10 h - 10 h40 <\/td>\n<td>Inscriptions, Bureau informations, Tous les caf\u00e9s, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>11 h - 12 h30 <\/td>\n<td>Enseignement avec Gu\u00e8n-la Kelsang Dekyong<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"meal\">\n<td>13 h - 13 h45 <\/td>\n<td>\ufe0f <strong>D\u00e9jeuner<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12 h30 - 15 h40 <\/td>\n<td>Bureau informations, Tous les caf\u00e9s, Espace restauration, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>15 h - 15 h 40 <\/td>\n<td>Inscriptions<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>16 h - 17 h30 <\/td>\n<td>Enseignement avec Gu\u00e8n-la Kelsang Dekyong<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"meal\">\n<td>18 h - 18 h45 <\/td>\n<td>\ufe0f <strong>Diner<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>17 h30 - 19 h<\/td>\n<td>Bureau information, Tous les caf\u00e9s, Espace restauration, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>18 h45 - 19 h15 <\/td>\n<td>Inscriptions<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>19 h15 - 20 h15 <\/td>\n<td>Poudja du Joyau qui exauce les souhaits avec offrande de tsog<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20 h15 - 21 h45<\/td>\n<td>Bureau information, Burger Bar, Vista do Japi Cafe, World Peace Cafe, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-item\"\n\t\t\tdata-index=\"6\">\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-button uabb-adv-accordion-buttonmxdcavw4fuej uabb-adv-before-text\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"uabb-accordion-content-mxdcavw4fuej-6\" id=\"uabb-accordion-button-mxdcavw4fuej-6\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-icon-wrap\"><i class=\"uabb-adv-accordion-button-icon fas fa-clock\"><\/i><\/div>\t\t\t<h5 class=\"uabb-adv-accordion-button-label\">Jeudi 31 octobre<\/h5>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-content uabb-adv-accordion-contentmxdcavw4fuej fl-clearfix uabb-accordion-desc uabb-text-editor\" role=\"region\" aria-labelledby=\"uabb-accordion-button-mxdcavw4fuej-6\" id=\"uabb-accordion-content-mxdcavw4fuej-6\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr class=\"meal\">\n<td>6 h 30 - 8 h <\/td>\n<td>\ufe0f <strong>Petit d\u00e9jeuner<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7 h30 - 8 h45 <\/td>\n<td>Vista do Japi Caf\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8 h - 8 h45 <\/td>\n<td>Bureau informations, Coffee to Go<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>9 h - 10 h <\/td>\n<td>M\u00e9ditation guid\u00e9e avec Gu\u00e8n Kelsang Sangden - <em>La Voie de la F\u00e9licit\u00e9<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10 h - 10 h40 <\/td>\n<td>Inscriptions, Bureau informations, Tous les caf\u00e9s, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>11 h - 12 h30 <\/td>\n<td>Enseignement avec Gu\u00e8n-la Kelsang Dekyong<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"meal\">\n<td>13 h - 13 h45 <\/td>\n<td>\ufe0f<strong> D\u00e9jeuner<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12 h30 - 15 h40 <\/td>\n<td>Bureau informations, Tous les caf\u00e9s, Espace restauration, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>15 h - 15 h 40 <\/td>\n<td>Inscriptions<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>16 h - 17 h30 <\/td>\n<td>Enseignement avec Gu\u00e8n-la Kelsang Dekyong<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"meal\">\n<td>18 h - 18 h45 <\/td>\n<td>\ufe0f <strong>Diner<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>17 h30 - 19 h<\/td>\n<td>Bureau information, Tous les caf\u00e9s, Espace restauration, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>18 h45 - 19 h30 <\/td>\n<td>Inscriptions<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>19 h15 - 20 h15 <\/td>\n<td>Poudja du Joyau qui exauce les souhaits avec offrande de tsog<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20 h15 - 21 h45<\/td>\n<td>Bureau information, Burger Bar, Vista do Japi Cafe, World Peace Cafe, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-item\"\n\t\t\tdata-index=\"7\">\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-button uabb-adv-accordion-buttonmxdcavw4fuej uabb-adv-before-text\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"uabb-accordion-content-mxdcavw4fuej-7\" id=\"uabb-accordion-button-mxdcavw4fuej-7\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-icon-wrap\"><i class=\"uabb-adv-accordion-button-icon fas fa-clock\"><\/i><\/div>\t\t\t<h5 class=\"uabb-adv-accordion-button-label\">Vendredi 1er novembre<\/h5>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"uabb-adv-accordion-content uabb-adv-accordion-contentmxdcavw4fuej fl-clearfix uabb-accordion-desc uabb-text-editor\" role=\"region\" aria-labelledby=\"uabb-accordion-button-mxdcavw4fuej-7\" id=\"uabb-accordion-content-mxdcavw4fuej-7\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<table>\n<tbody>\n<tr class=\"meal\">\n<td>6 h 30 - 8 h <\/td>\n<td>\ufe0f <strong>Petit d\u00e9jeuner<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7 h30 - 8 h45 <\/td>\n<td>Vista do Japi Caf\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8 h - 8 h45 <\/td>\n<td>Bureau informations, Coffee to Go<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>9 h - 10 h <\/td>\n<td>M\u00e9ditation guid\u00e9e avec Gu\u00e8n Kelsang Sangden - <em>Le Yoga de Bouddha H\u00e9rouka<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10 h - 10 h40 <\/td>\n<td>Inscriptions, Bureau informations, Tous les caf\u00e9s, Boutiques<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"session\">\n<td>11 h - 12 h30 <\/td>\n<td>Pri\u00e8res pour la Paix dans le Monde<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"meal\">\n<td>12 h30 - 13 h30 <\/td>\n<td>\ufe0f <strong>Panier repas<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fl-module fl-module-pp-notifications fl-node-qs5tb1r9mij6 pp-offcanvas-7fxeazmbhlt0-close\" data-node=\"qs5tb1r9mij6\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t<div class=\"pp-notification-wrapper\">\n\t<div class=\"pp-notification-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pp-notification-icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"pp-icon fas fa-chevron-circle-right\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"pp-notification-content\">\n\t\t\t<p>Retour au menu principal<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"uabb-js-breakpoint\" style=\"display: none;\"><\/div>\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:void(0)\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\tTimetable\t\t\t\t\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<h3>  Menu<\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:void(0)\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\tMenu\t\t\t\t\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<h3> Festival Map<\/h3><div class=\"fl-builder-content fl-builder-content-153774 fl-builder-global-templates-locked\" data-post-id=\"153774\"><div class=\"fl-row fl-row-full-width fl-row-bg-none fl-node-26nw5zbiqroj fl-row-default-height fl-row-align-center\" data-node=\"26nw5zbiqroj\">\n\t<div class=\"fl-row-content-wrap\">\n\t\t<div class=\"uabb-row-separator uabb-top-row-separator\" >\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fl-row-content fl-row-fixed-width fl-node-content\">\n\t\t\n<div class=\"fl-col-group fl-node-8hmt3sfgial7\" data-node=\"8hmt3sfgial7\">\n\t\t\t<div class=\"fl-col fl-node-8h2vyr4ltqbc fl-col-bg-color\" data-node=\"8h2vyr4ltqbc\">\n\t<div class=\"fl-col-content fl-node-content\"><div class=\"fl-module fl-module-pp-notifications fl-node-53ch1g2x0soz fl-visible-mobile\" data-node=\"53ch1g2x0soz\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t<div class=\"pp-notification-wrapper\">\n\t<div class=\"pp-notification-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pp-notification-icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"pp-icon fi-refresh\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"pp-notification-content\">\n\t\t\t<p>Tournez votre t\u00e9l\u00e9phone en mode paysage pour voir plus.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fl-module fl-module-photo fl-node-0jhzqtykors2\" data-node=\"0jhzqtykors2\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t<div role=\"figure\" class=\"fl-photo fl-photo-align-center\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<div class=\"fl-photo-content fl-photo-img-png\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"fl-photo-img wp-image-161041 size-full\" src=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Map_Page_1.png\" alt=\"Map_Page_1\" height=\"1080\" width=\"764\" title=\"Map_Page_1\"  itemprop=\"image\" srcset=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Map_Page_1.png 764w, https:\/\/kadampafestivals.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Map_Page_1-212x300.png 212w, https:\/\/kadampafestivals.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Map_Page_1-724x1024.png 724w\" sizes=\"auto, (max-width: 764px) 100vw, 764px\" \/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fl-module fl-module-photo fl-node-sd7mwzbkq91y\" data-node=\"sd7mwzbkq91y\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t<div role=\"figure\" class=\"fl-photo fl-photo-align-center\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<div class=\"fl-photo-content fl-photo-img-png\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"fl-photo-img wp-image-161047 size-full\" src=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Map_Page_2.png\" alt=\"Map_Page_2\" height=\"1080\" width=\"761\" title=\"Map_Page_2\"  itemprop=\"image\" srcset=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Map_Page_2.png 761w, https:\/\/kadampafestivals.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Map_Page_2-211x300.png 211w, https:\/\/kadampafestivals.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Map_Page_2-722x1024.png 722w\" sizes=\"auto, (max-width: 761px) 100vw, 761px\" \/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fl-module fl-module-photo fl-node-tki2naerlxdf\" data-node=\"tki2naerlxdf\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t<div role=\"figure\" class=\"fl-photo fl-photo-align-center\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t<div class=\"fl-photo-content fl-photo-img-jpg\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"fl-photo-img wp-image-153682 size-full\" src=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SeatingMap-with-doors.jpg\" alt=\"SeatingMap - with doors\" height=\"612\" width=\"792\" title=\"SeatingMap - with doors\"  itemprop=\"image\" srcset=\"https:\/\/kadampafestivals.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SeatingMap-with-doors.jpg 792w, https:\/\/kadampafestivals.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SeatingMap-with-doors-300x232.jpg 300w, https:\/\/kadampafestivals.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/SeatingMap-with-doors-768x593.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 792px) 100vw, 792px\" \/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fl-module fl-module-pp-notifications fl-node-19j7kgp0thvl pp-offcanvas-yp34i0s8wvuq-close\" data-node=\"19j7kgp0thvl\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t<div class=\"pp-notification-wrapper\">\n\t<div class=\"pp-notification-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pp-notification-icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"pp-icon fas fa-chevron-circle-right\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"pp-notification-content\">\n\t\t\t<p>Retour au menu principal<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"uabb-js-breakpoint\" style=\"display: none;\"><\/div>\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:void(0)\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\tMap\t\t\t\t\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<h3>  FESTIVAL SHOPS<\/h3><div class=\"fl-builder-content fl-builder-content-153333 fl-builder-global-templates-locked\" data-post-id=\"153333\"><div class=\"fl-row fl-row-fixed-width fl-row-bg-none fl-node-gts8rvq64a2b fl-row-default-height fl-row-align-center\" data-node=\"gts8rvq64a2b\">\n\t<div class=\"fl-row-content-wrap\">\n\t\t<div class=\"uabb-row-separator uabb-top-row-separator\" >\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fl-row-content fl-row-fixed-width fl-node-content\">\n\t\t\n<div class=\"fl-col-group fl-node-03v658fqgxb2\" data-node=\"03v658fqgxb2\">\n\t\t\t<div class=\"fl-col fl-node-ajgeb3lhkzpo fl-col-bg-color\" data-node=\"ajgeb3lhkzpo\">\n\t<div class=\"fl-col-content fl-node-content\"><div class=\"fl-module fl-module-rich-text fl-node-5mhapct1zq48\" data-node=\"5mhapct1zq48\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t<div class=\"fl-rich-text\">\n\t<p>La boutique est situ\u00e9e dans la tente devant le temple et est ouverte tous les jours entre les sessions et en soir\u00e9e. La <b>BOUTIQUE DES EDITIONS THARPA<\/b> propose la gamme compl\u00e8te des livres du V\u00e9n\u00e9rable G\u00e9sh\u00e9-la disponibles en anglais et en portugais, ainsi qu'une large s\u00e9lection de livres dans d'autres langues.<\/p>\n<p> Vous y trouverez aussi des livrets de pri\u00e8res, des livres audios et des cr\u00e9ations artistiques. Un repr\u00e9sentant des Editions Tharpa est disponible pour r\u00e9pondre \u00e0 toutes les questions.<\/p>\n<p>La <strong>BOUTIQUE CADEAUX<\/strong> propose une gamme de cadeaux uniques ainsi que des objets rituels et des statues, notamment de magnifiques statues de H\u00e9rouka. Le <strong>SNACK SHOP<\/strong> vend des offrandes pour le tsog, des en-cas, des boissons fra\u00eeches et des glaces. Des produits sans gluten et v\u00e9g\u00e9taliens sont disponibles. Des articles de toilette de base sont \u00e9galement disponibles.<\/p>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"fl-module fl-module-pp-notifications fl-node-e12qstghvbar pp-offcanvas-rflpyk7bz903-close\" data-node=\"e12qstghvbar\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t<div class=\"pp-notification-wrapper\">\n\t<div class=\"pp-notification-inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pp-notification-icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"pp-icon fas fa-chevron-circle-right\"><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"pp-notification-content\">\n\t\t\t<p>Retour au menu principal<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"uabb-js-breakpoint\" style=\"display: none;\"><\/div>\t\t\t\n\t\t\t\t\t<a href=\"javascript:void(0)\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\tShops\t\t\t\t\n\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\tFollow the festival diaries for photos &#038; videos\n\t<\/h2>\n\t\t<link itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/kadampafestivals.org\"\/>\n\t\t<a itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/kadampa.org\/\" target=\"_self\" title=\"\" aria-label=\"\" role=\"button\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<link itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/kadampafestivals.org\"\/>\n\t\t<a itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/kadampa\" target=\"_self\" title=\"\" aria-label=\"\" role=\"button\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<link itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/kadampafestivals.org\"\/>\n\t\t<a itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/newkadampatradition\/\" target=\"_self\" title=\"\" aria-label=\"\" role=\"button\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<link itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/kadampafestivals.org\"\/>\n\t\t<a itemprop=\"sameAs\" href=\"https:\/\/kadampafestivals.us11.list-manage.com\/subscribe?u=0ea889b816ee8b94a9136e4b7&#038;id=1269442ec1\" target=\"_self\" title=\"\" aria-label=\"\" role=\"button\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NKT-IKBU International Fall Festival 2023 Festival Guide New content is available! Tap here to refresh your guide. Announcements Announcements [total_announcements] [last_announcement_time] General Information General Information Timetable Timetable Menu Menu Festival Map Map FESTIVAL SHOPS Shops Follow the festival diaries for photos &#038; videos<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":151998,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"wf_page_folders":[697,593],"class_list":["post-153321","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kadampafestivals.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kadampafestivals.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kadampafestivals.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kadampafestivals.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kadampafestivals.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153321"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kadampafestivals.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153665,"href":"https:\/\/kadampafestivals.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/153321\/revisions\/153665"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kadampafestivals.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/151998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kadampafestivals.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/kadampafestivals.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=153321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}