tara

Le Festival International d'automne 2021

22 - 28 Oct

Fall Menu

Programme & fuseaux horaires

Choisissez votre fuseau horaire

Sélectionnez votre fuseau horaire pour voir le programme avec les heures locales et les langues disponibles.

En direct - heure du Royaume-Uni - Heure d'été britanique (BST)

Disponible en anglais, espagnol, français, allemand, grec et italien
La voie qui mène au Paradis
Transmission de pouvoir de Tara Verte et enseignements sur le powa de Tara
avec Guèn-la Kelsang Dekyong
Vendredi 22 oct Enseignement 19:30 - 21:00 (UK)
Samedi 23 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (UK)
Méditation guidée 11:30 - 12:30 (UK)
Transmission de pouvoir de Bouddha Tara Verte, avec Guèn-la Kelsang Dekyong 16:00 - 18:00 (UK)
Le Joyau qui exauce les souhaits, poudja avec offrande de  tsog 20:00 - 21:00 (UK)
Dimanche 24 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (UK)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (UK)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 16:00 - 17:30 (UK)
Le Joyau qui exauce les souhaits, poudja avec offrande de  tsog 20:00 - 21:00 (UK)
Lundi 25 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (UK)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (UK)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 16:00 - 17:30 (UK)
L'Offrande au Guide spirituel, poudja ave tsog 20:00 - 21:30 (UK)
Mardi 26 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (UK)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (UK)
Retraite 1re séance 15:00 - 16:00 (UK)
Retraite 2e séance 17:00 - 18:00 (UK)
Retraite 3e séance 20:00 - 21:00 (UK)
Mercredi 27 oct Retraite 4e séance 09:00 - 10:00 (UK)
Retraite 5e séance 11:00 - 12:00 (UK)
Retraite 6e séance 15:00 - 16:00 (UK)
Retraite 7e séance 17:00 - 18:00 (UK)
Retraite 8e séance 20:00 - 21:00 (UK)
Jeudi 28 oct Retraite 9e séance 09:00 - 10:00 (UK)
Retraite 10e séance 11:00 - 12:00 (UK)

Disponible SEULEMENT A L'HEURE INDIQUEE CI-DESSUS. Non disponible en rattrapage.

Heure de Brasilia (BRT) (heure du Royaume-Uni - 4 heures)

Disponible en anglais et portugais
La voie qui mène au Paradis
Transmission de pouvoir de Tara Verte et enseignements sur le powa de Tara
avec Guèn-la Kelsang Dekyong
Vendredi 22 oct Enseignement 19:30 - 21:00 (BRT)
Samedi 23 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (BRT)
Méditation guidée 11:30 - 12:30 (BRT)
Transmission de pouvoir de Bouddha Tara Verte, avec Guèn-la Kelsang Dekyong 16:00 - 18:00 (BRT)
Le Joyau qui exauce les souhaits, poudja avec offrande de  tsog 20:00 - 21:00 (BRT)
Dimanche 24 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (BRT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (BRT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 16:00 - 17:30 (BRT)
Le Joyau qui exauce les souhaits, poudja avec offrande de  tsog 20:00 - 21:00 (BRT)
Lundi 25 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (BRT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (BRT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 16:00 - 17:30 (BRT)
L'Offrande au Guide spirituel, poudja ave tsog 20:00 - 21:30 (BRT)
Mardi 26 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (BRT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (BRT)
Retraite 1re séance 15:00 - 16:00 (BRT)
Retraite 2e séance 17:00 - 18:00 (BRT)
Retraite 3e séance 20:00 - 21:00 (BRT)
Mercredi 27 oct Retraite 4e séance 09:00 - 10:00 (BRT)
Retraite 5e séance 11:00 - 12:00 (BRT)
Retraite 6e séance 15:00 - 16:00 (BRT)
Retraite 7e séance 17:00 - 18:00 (BRT)
Retraite 8e séance 20:00 - 21:00 (BRT)
Jeudi 28 oct Retraite 9e séance 09:00 - 10:00 (BRT)
Retraite 10e séance 11:00 - 12:00 (BRT)

Disponible SEULEMENT A L'HEURE INDIQUEE CI-DESSUS. Non disponible en rattrapage.

Heure avancée de l'Est (EDT) (Heure du Royaume-Uni -5 heures)

Disponible en anglais et français
La voie qui mène au Paradis
Transmission de pouvoir de Tara Verte et enseignements sur le powa de Tara
avec Guèn-la Kelsang Dekyong
Vendredi 22 oct Enseignement 19:30 - 21:00 (EDT)
Samedi 23 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (EDT)
Méditation guidée 11:30 - 12:30 (EDT)
Transmission de pouvoir de Bouddha Tara Verte, avec Guèn-la Kelsang Dekyong 16:00 - 18:00 (EDT)
Le Joyau qui exauce les souhaits, poudja avec offrande de  tsog 20:00 - 21:00 (EDT)
Dimanche 24 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (EDT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (EDT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 16:00 - 17:30 (EDT)
Le Joyau qui exauce les souhaits, poudja avec offrande de  tsog 20:00 - 21:00 (EDT)
Lundi 25 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (EDT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (EDT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 16:00 - 17:30 (EDT)
L'Offrande au Guide spirituel, poudja ave tsog 20:00 - 21:30 (EDT)
Mardi 26 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (EDT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (EDT)
Retraite 1re séance 15:00 - 16:00 (EDT)
Retraite 2e séance 17:00 - 18:00 (EDT)
Retraite 3e séance 20:00 - 21:00 (EDT)
Mercredi 27 oct Retraite 4e séance 09:00 - 10:00 (EDT)
Retraite 5e séance 11:00 - 12:00 (EDT)
Retraite 6e séance 15:00 - 16:00 (EDT)
Retraite 7e séance 17:00 - 18:00 (EDT)
Retraite 8e séance 20:00 - 21:00 (EDT)
Jeudi 28 oct Retraite 9e séance 09:00 - 10:00 (EDT)
Retraite 10e séance 11:00 - 12:00 (EDT)

Disponible SEULEMENT A L'HEURE INDIQUEE CI-DESSUS. Non disponible en rattrapage.

Heure d'été centrale (CDT) (heure du Royaume-Uni - 6 heures)

Disponible en anglais et espagnol
La voie qui mène au Paradis
Transmission de pouvoir de Tara Verte et enseignements sur le powa de Tara
avec Guèn-la Kelsang Dekyong
Vendredi 22 oct Enseignement 19:30 - 21:00 (CDT)
Samedi 23 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (CDT)
Méditation guidée 11:30 - 12:30 (CDT)
Transmission de pouvoir de Bouddha Tara Verte, avec Guèn-la Kelsang Dekyong 16:00 - 18:00 (CDT)
Le Joyau qui exauce les souhaits, poudja avec offrande de  tsog 20:00 - 21:00 (CDT)
Dimanche 24 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (CDT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (CDT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 16:00 - 17:30 (CDT)
Le Joyau qui exauce les souhaits, poudja avec offrande de  tsog 20:00 - 21:00 (CDT)
Lundi 25 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (CDT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (CDT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 16:00 - 17:30 (CDT)
L'Offrande au Guide spirituel, poudja ave tsog 20:00 - 21:30 (CDT)
Mardi 26 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (CDT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (CDT)
Retraite 1re séance 15:00 - 16:00 (CDT)
Retraite 2e séance 17:00 - 18:00 (CDT)
Retraite 3e séance 20:00 - 21:00 (CDT)
Mercredi 27 oct Retraite 4e séance 09:00 - 10:00 (CDT)
Retraite 5e séance 11:00 - 12:00 (CDT)
Retraite 6e séance 15:00 - 16:00 (CDT)
Retraite 7e séance 17:00 - 18:00 (CDT)
Retraite 8e séance 20:00 - 21:00 (CDT)
Jeudi 28 oct Retraite 9e séance 09:00 - 10:00 (CDT)
Retraite 10e séance 11:00 - 12:00 (CDT)

Disponible SEULEMENT A L'HEURE INDIQUEE CI-DESSUS. Non disponible en rattrapage.

Heure du Pacifique (PDT) (heure du Royaume-Uni - 8 heures)

Disponible en anglais
La voie qui mène au Paradis
Transmission de pouvoir de Tara Verte et enseignements sur le powa de Tara
avec Guèn-la Kelsang Dekyong
Vendredi 22 oct Enseignement 19:30 - 21:00 (PDT)
Samedi 23 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (PDT)
Méditation guidée 11:30 - 12:30 (PDT)
Transmission de pouvoir de Bouddha Tara Verte, avec Guèn-la Kelsang Dekyong 16:00 - 18:00 (PDT)
Le Joyau qui exauce les souhaits, poudja avec offrande de  tsog 20:00 - 21:00 (PDT)
Dimanche 24 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (PDT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (PDT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 16:00 - 17:30 (PDT)
Le Joyau qui exauce les souhaits, poudja avec offrande de  tsog 20:00 - 21:00 (PDT)
Lundi 25 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (PDT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (PDT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 16:00 - 17:30 (PDT)
L'Offrande au Guide spirituel, poudja ave tsog 20:00 - 21:30 (PDT)
Mardi 26 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (PDT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (PDT)
Retraite 1re séance 15:00 - 16:00 (PDT)
Retraite 2e séance 17:00 - 18:00 (PDT)
Retraite 3e séance 20:00 - 21:00 (PDT)
Mercredi 27 oct Retraite 4e séance 09:00 - 10:00 (PDT)
Retraite 5e séance 11:00 - 12:00 (PDT)
Retraite 6e séance 15:00 - 16:00 (PDT)
Retraite 7e séance 17:00 - 18:00 (PDT)
Retraite 8e séance 20:00 - 21:00 (PDT)
Jeudi 28 oct Retraite 9e séance 09:00 - 10:00 (PDT)
Retraite 10e séance 11:00 - 12:00 (PDT)

Disponible SEULEMENT A L'HEURE INDIQUEE CI-DESSUS. Non disponible en rattrapage.

Australian Eastern Daylight Time (AEDT) (dates du festival +1 jour 23 Oct - 29 Oct )

Available in English and Vietnamese

The Path to Heaven
Green Tara Empowerment and teachings on Tara Powa
with Gen-la Kelsang Dekyong

Please note: Session times are shown in Australian Eastern Daylight Time (Victoria). Please adjust for your local timezone.

Saturday Oct 23 Teaching 19:30 - 21:00 (AEDT)
       
Sunday Oct 24 Guided Meditation 09:00 - 10:00 (AEDT)
    Guided Meditation 11:30 - 12:30 (AEDT)
    Empowerment of Buddha Green Tara, with Gen-la Kelsang Dekyong 16:00 - 18:00 (AEDT)
    Wishfulfilling Jewel Puja with Tsog Offering 20:00 - 21:00 (AEDT)
       
Monday Oct 25 Guided Meditation 09:00 - 10:00 (AEDT)
    Teaching with Gen-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (AEDT)
    Teaching with Gen-la Kelsang Dekyong 16:00 - 17:30 (AEDT)
    Offering to the Spiritual Guide Puja with Tsog 20:00 - 21:30 (AEDT)
       
Tuesday Oct 26 Guided Meditation 09:00 - 10:00 (AEDT)
    Teaching with Gen-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (AEDT)
    Teaching with Gen-la Kelsang Dekyong 16:00 - 17:30 (AEDT)
    ishfulfilling Jewel Puja with Tsog Offering 20:00 - 21:00 (AEDT)
       
Wednesday Oct 27 Guided Meditation 09:00 - 10:00 (AEDT)
    Teaching with Gen-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (AEDT)
    Retreat Session 1 15:00 - 16:00 (AEDT)
    Retreat Session 2 17:00 - 18:00 (AEDT)
    Retreat Session 3 20:00 - 21:00 (AEDT)
       
Thursday Oct 28 Retreat Session 4 09:00 - 10:00 (AEDT)
    Retreat Session 5 11:00 - 12:00 (AEDT)
    Retreat Session 6 15:00 - 16:00 (AEDT)
    Retreat Session 7 17:00 - 18:00 (AEDT)
    Retreat Session 8 20:00 - 21:00 (AEDT)
       
Friday Oct 29 Retreat Session 9 09:00 - 10:00 (AEST)
    Retreat Session 10 11:00 - 12:00 (AEST)

Available AT THE ABOVE SCHEDULED TIME ONLY. Not available on catch-up.

Hong Kong Time (HKT) (dates du festival +1 jour 23 Oct - 29 Oct )

Disponible en anglais et cantonais
La voie qui mène au Paradis
Transmission de pouvoir de Tara Verte et enseignements sur le powa de Tara
avec Guèn-la Kelsang Dekyong
Samedi 23 oct Enseignement 19:30 - 21:00 (HKT)
Dimanche 24 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (HKT)
Méditation guidée 11:30 - 12:30 (HKT)
Transmission de pouvoir de Bouddha Tara Verte, avec Guèn-la Kelsang Dekyong 16:00 - 18:00 (HKT)
Le Joyau qui exauce les souhaits, poudja avec offrande de  tsog 20:00 - 21:00 (HKT)
Lundi 25 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (HKT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (HKT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 16:00 - 17:30 (HKT)
L'Offrande au Guide spirituel, poudja ave tsog 20:00 - 21:30 (HKT)
Mardi 26 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (HKT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (HKT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 16:00 - 17:30 (HKT)
Le Joyau qui exauce les souhaits, poudja avec offrande de  tsog 20:00 - 21:00 (HKT)
Mercredi 27 oct Méditation guidée 09:00 - 10:00 (HKT)
Enseignement avec Guèn-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (HKT)
Retraite 1re séance 15:00 - 16:00 (HKT)
Retraite 2e séance 17:00 - 18:00 (HKT)
Retraite 3e séance 20:00 - 21:00 (HKT)
Jeudi 28 oct Retraite 4e séance 09:00 - 10:00 (HKT)
Retraite 5e séance 11:00 - 12:00 (HKT)
Retraite 6e séance 15:00 - 16:00 (HKT)
Retraite 7e séance 17:00 - 18:00 (HKT)
Retraite 8e séance 20:00 - 21:00 (HKT)
Vendredi 29 oct Retraite 9e séance 09:00 - 10:00 (HKT)
Retraite 10e séance 11:00 - 12:00 (HKT)

Disponible SEULEMENT A L'HEURE INDIQUEE CI-DESSUS. Non disponible en rattrapage.

Beijing Time (BJT) (dates du festival +2 jours 24 Oct - 30 Oct )

Available in English and Mandarin
The Path to Heaven
Green Tara Empowerment and teachings on Tara Powa
with Gen-la Kelsang Dekyong
Sunday Oct 24 Teaching 19:30 - 21:00 (BJT)
Monday Oct 25 Guided Meditation 09:00 - 10:00 (BJT)
Guided Meditation 11:30 - 12:30 (BJT)
Empowerment of Buddha Green Tara, with Gen-la Kelsang Dekyong 16:00 - 18:00 (BJT)
Offering to the Spiritual Guide Puja with Tsog 20:00 - 21:30 (BJT)
Tuesday Oct 26 Guided Meditation 09:00 - 10:00 (BJT)
Teaching with Gen-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (BJT)
Teaching with Gen-la Kelsang Dekyong 16:00 - 17:30 (BJT)
Wishfulfilling Jewel Puja with Tsog Offering 20:00 - 21:00 (BJT)
Wednesday Oct 27 Guided Meditation 09:00 - 10:00 (BJT)
Teaching with Gen-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (BJT)
Teaching with Gen-la Kelsang Dekyong 16:00 - 17:30 (BJT)
Wishfulfilling Jewel Puja with Tsog Offering 20:00 - 21:30 (BJT)
Thursday Oct 28 Guided Meditation 09:00 - 10:00 (BJT)
Teaching with Gen-la Kelsang Dekyong 11:00 - 12:30 (BJT)
Retreat Session 1 15:00 - 16:00 (BJT)
Retreat Session 2 17:00 - 18:00 (BJT)
Retreat Session 3 20:00 - 21:00 (BJT)
Friday Oct 29 Retreat Session 4 09:00 - 10:00 (BJT)
Retreat Session 5 11:00 - 12:00 (BJT)
Retreat Session 6 15:00 - 16:00 (BJT)
Retreat Session 7 17:00 - 18:00 (BJT)
Retreat Session 8 20:00 - 21:00 (BJT)
Saturday Oct 30 Retreat Session 9 09:00 - 10:00 (BJT)
Retreat Session 10 11:00 - 12:00 (BJT)

Available AT THE ABOVE SCHEDULED TIME ONLY. Not available on catch-up.