Traduction

Toutes les séances dans le temple sont en anglais.

Nous pouvons fournir une traduction simultanée en espagnol, français, allemand, portugais, mandarin et cantonais. Veuillez réserver à l'avance car les places sont limitées.

D'autres langues peuvent être proposées en fonction de la demande et de la disponibilité d'un traducteur. Bien que nous ne puissions pas le garantir, nous ferons de notre mieux pour faciliter l'accès à d'autres langues.

Merci de ne pas réserver une place de traduction si vous n'en avez pas besoin.

Besoins particuliers 

Le CMK Brésil est un vaste site qui s'étend sur plusieurs niveaux. Le temple, le bâtiment de réception, l'aire de restauration et le World Peace Café sont accessibles en fauteuil roulant. Il existe un nombre limité de chambres adaptées pour les utilisateurs de fauteuils roulants - veuillez vous renseigner. Des toilettes et des douches adaptées sont disponibles près du temple et le bâtiment d'accueil dispose de toilettes adaptées.

Veuillez nous informer à l'avance par courriel ou par lettre si vous avez des besoins particuliers, ou pour toute question concernant l'accessibilité du site. En particulier, si vous êtes en fauteuil roulant ou si vous avez besoin d'un espace supplémentaire dans le temple, veuillez l'indiquer sur votre formulaire d'inscription dans la section des demandes spéciales, afin de nous aider à attribuer l'espace adéquat dans le temple.

Il y a des places de stationnement sur site, en nombre limité, pour les personnes enregistrées comme étant à mobilité réduite : elles seront attribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi. Si vous n'êtes pas enregistré comme personne à mobilité réduite mais que vous souhaitez bénéficier d'une place de parking réservée, veuillez l'indiquer sur votre inscription dans la section des besoins spéciaux et contacter l'équipe d'assistance du festival (adresse électronique ci-dessous). La priorité est donnée aux personnes titulaires d'un permis de stationnement pour personnes à mobilité réduite.  Si vous êtes à mobilité réduite et que vous prévoyez d'utiliser les navettes quotidiennes, veuillez nous en informer. Le point de dépose des navettes se trouve à 500 m à pied du site du festival.

Si vous avez besoin de plus d'information concernant l'accès ou autres équipements, merci d'envoyer un courriel à l'équipe du bien-être qui pourra vous assister : welfare@kadampafestivals.org