GUICHET D'INFORMATIONS

Il est situé dans le bâtiment principal, juste à l'intérieur de l'entrée principale. Rendez vous au guichet d'information pour toute question d'ordre général, et pour signaler tout problème d'entretien, de ménage ou de sécurité. Ouvert de 8 h à 22 h tous les jours (fermé pendant les heures de séances dans le Temple).

BESOINS D'ASSISTANCE

Si vous nous avez informés à l'avance de vos besoins d'assistance, nous avons fait de notre mieux pour les satisfaire dans la mesure du possible. Si vous avez beson d'une assistance supplémentaire, veuillez vous adresser au guichet d'informations.

PREMIERS SECOURS

La salle de premiers secours est située sur le premier rond-point (voir la carte du festival pour l'emplacement).

Pendant la nuit, vous pouvez contacter les permiers secours de plusieurs façons :

• par l'intermédiaire du veilleur de nuit au premier étage du bâtiment principal (en haut de l'escalier principal à droite et par les portes vitrées)
• la personne chargée de la sécurité dans le Temple
• aller directement à la salle de premiers secours (voir la carte) et sonner à la porte

OBJETS PERDUS & SACS NON SURVEILLES

Les objets perdus se trouvent à coté de la tente à bagages sur le premier rond-point. Tous sacs sans surveillance seront rapportés à la tente à bagaeges. Notez que nous n'acceptons aucune responsabilité en cas de perte ou de détérioration des biens des visiteurs.

PARKING

Tous les véhicules stationnés sur site doivent afficher leur autorisation de parking du festival. Tous les parkings standard sont dans le champ, à l'exception des camionnettes, camping-cars et parking handicapé pré-réservé (en nombre limité). Aucune camionnette ou camping-car n'est autorisé dans le champ. A votre arrivée, suivez les indications des préposés au parking.

TAXIS : DEPOSE /PRISE EN CHARGE

Sur le premier rond-point. Afin d'assurer une circulation fluide et sûre des véhicules et des personnes, veuillez suivre les instructions des agents du festival lors de la prise en charge ou de la dépose des véhicules.

ZONE DE SILENCE

La tente située en face du World Peace Cafe dispose d'une zone de tranquillité réservée aux personnes qui ont besoin d'un endroit calme, à l'écart de la foule. Merci de respecter cet espace et suivez les directives affichées dans la tente.

MUSIQUE

Afin d'éviter de déranger les autres, les instruments de musique ne sont pas autorisés. Merci d'utiliser des écouteurs si vous écoutez de la musique.

TEMPS CALME

Après 22 h 30, merci de tenir compte du fait que les gens essaient de dormir. Soyez aussi silencieux que possible à proximité des lieux d'hébergement, y compris le camping, et soyez conscient que le son se propage.

SECURITE INCENDIE

Si vous découvrez un feu, sonnez immédiatement l'alarme. Si vous entendez l'alerme incendie, rendez vous immédiatement au point de rassemblement sur le parking du champ (journée) ou au Temple (nuit). Merci de suivre les instructions des agents du festival et des pompiers.

Important: veuillez lire les procédures en cas d'incendie et les instructions de rassemblement affichées dans tous les bâtiments, en particulier dans votre hébergement. Familiarisez-vous avec la sortie de secours la plus proche.

Aucune flamme nue. Ne faites pas bruler de bougies ou d'encens, n'utilisez pas d'équipement de cuisson portable où que ce soit sur le site. Il est interdit de fumer ( y compris les e-cigarettes) ou de consommer des intoxicants sur le site.

RISQUE D'INCENDIE ELECTRIQUE

Les appareils électriques défectueux augmentent le risque d'incendie, c'est pourquoi une station de recharge mobile est prévue dans l'espace couvert du cercle avant (voir Coffee to Go sur la carte). Les appareils électroniques ne doivent pas être rechargés ailleurs. Tout appareil trouvé en train de se recharger dans d'autres espaces publics sera retiré pour des raisons de sécurité. L'utilisation des appareils électriques personnels tels que des bouilloires ou des fers à repasser n'est pas autorisé.

DANGER DANS LA BAIE

Lors de votre visite sur la plage, ne marchez pas sur les sables. En raison des marées rapides, des sables mouvants et des chenaux profonds, des vies ont été perdues. La plage est fermée après 22 h 30.

SECURITE DANS LES BOIS

En raison de la gestion continue des forêts, veuillez camper uniquement dans les zones désignées. Si vous campez à l'extérieur de ces zones, pour votre propre sécurité, il vous sera demandé de déplacer votre tente.

OBJETS DE VALEUR ET BAGAGES NON SURVEILLES

Merci de ne laisser aucun bagage sans surveillance. Les sacs laissés sans surveillance doivent être signalés immédiatement au bureau d'information. Tous les sac laissés sans surveillance seront enlevés. Veillez à ce que vos objets de valeur soient toujours en sécurité et ne les laissez pas dans votre tente ou dans le dortoir sous chapiteau.

BARRIERE

Il y aura un point de contrôle à la barrière sur la route principale à partir de vendredi 26 juillet. Pour éviter des retards, merci de présenter votre laissez-passer à votre arrivée sur le site. Seuls les véhicules affichant une autorisation de résident MKMC, parking handicapé, camionnette ou camping-car seront autorisés après la barrière.

SECURITE DES CYCLISTES

La route principale à la sortie Centre Mandjoushri est très fréquentée avec un trafic très rapide. Soyez vigilants et, en particulier lorsque vous roulez de nuit, utilisez un phare et un équipement de sécurité réfléchissant. Des accidents se sont produits sur cette route.

TOUTES LES SEANCES ONT LIEU DANS LE TEMPLE

Pour la transmission de bénédictions, les portes du Temple ouvriront 30 minutes avant le début de la séance pour permettre à tout le monde d'être assis. Merci de suivre les indications des stewards du Temple pour vous asseoir.

Pour les autres séances, merci d'arriver au moins 10 minutes avant l'horaire indiqué (les portes ouvriront 20 minutes avant).

Vous devrez montrer votre laissez-passer à chaque fois que vous entrez dans le Temple.

Prendre des photos, vidéos ou enregistrements audios n'est pas autorisé pendant les séances, toutefois vous pouvez le faire en dehors des heures de séances.

Pendant les séances assurez-vous que votre téléphone est éteint ou en mode silencieux.

Pour des raisons d'incendie, de santé et de sécurité, les grands sacs ne sont pas autorisés dans le temple - veuillez les laisser dans la tente à bagages.

TRADUCTION / ASSISTANCE AUDITIVE

Ne vous asseyez dans cette section du temple que si vous avez réservé une traduction.

LIENS VIDEOS

Un lien vidéo familles se trouve sur la pelouse du bas, dans l'espace famille. Un lien vidéo est également disponible pour les familles avec de jeunes enfants dans la chapelle du bâtiment principal. Ces liens vidéo sont réservés aux enfants et à leurs accompagnateurs désignés. Les enfants doivent être surveillés par un adulte responsable à tout moment.

Une zone de tranquilité avec lien vidéo est proposé dans la tente en face du World Peace Cafe. Cet espace est spécifiquement pour les personnes ayant besoin d'un environnement sensoriel moins stimulant. Merci de respecter les directives inscrites dans cette tente.

ENFANTS

Les enfants de 3 ans et moins ne sont pas autorisés dans le Temple pendant les séances de méditation, d'enseignement ou de retraite. Ils sont les bienvenus pour assister aux poudjas. Un lien video pour les enfants et leurs accompagnateurs désignés est proposé - voir ci-dessus.

SADHANAS

Nous utiliserons les sadhanas suivantes lors des séances. Les sadhanas peuvent être achetées dans la boutique Tharpa.

Ven 26 juillet
Introduction: Prières pour la méditation

Sam 27 juillet
Méditations du matin : Prières pour la méditation
Transmission : Mandala long de requête, Requête au Saint Guide Spirituel
Joyau qui exauce les souhaits avec Tsog: Poudja le Joyau qui exauce les souhaits, Requête au Saint Guide Spirituel

Dim 28 juillet
Méditation du matin : La Grande Mère
Enseignement du matin : Prières pour la méditation, Mandala long de requête, Requête au Saint Guide spirituel.
Enseignement après midi : Prières pour la méditation
Joyau qui exauce les souhaits avec Tsog: Poudja le Joyau qui exauce les souhaits, Requête au Saint Guide Spirituel

Lun 29 juillet
Méditation du matin : La Grande Mère
Enseignements : Prières pour la méditation
Joyau qui exauce les souhaits avec Tsog : Poudja le Joyau qui exauce les souhaits, Requête au Saint Guide Spirituel

Mar 30 juillet
Méditation du matin : La Grande Mère
Enseignement du matin : Prièes pour la méditation
Enesignement après midi : Prièes pour la méditation, Long Mandala de remerciement, Requête au Saint Guide Spirituel
Joyau qui exauce les souhaits avec Tsog : Poudja le Joyau qui exauce les souhaits, Requête au Saint Guide Spirituel

Mer 31 juillet
Toutes les séances de retraite : La Grande Mère

Jeu 1er août
Retraite séances 6-9 : La Grande Mère
Derniière séance de retraite : La Grande Mère, Requête au Saint Guide Spirituel

Ven 2 août
Journée libre

Sam 3 août
Méditation du matin : Prières pour la méditation
Enseignement du matin : Prières pour la méditation, Long Mandala de requête, Requête au Saint Guide Spirituel
Enseignement après midi : Prières pour la méditation
Joyau qui exauce les souhaits avec Tsog: Poudja le Joyau qui exauce les souhaits, Requête au Saint Guide Spirituel

Dim 4 août
Méditation du matin : La Voie de la Félicité
Enseignements : Prières pour la méditation
Joyau qui exauce les souhaits avec Tsog: Poudja le Joyau qui exauce les souhaits, Requête au Saint Guide Spirituel

Mon 5 August
Méditation du matin : La Voie de la Félicité
Enseignements : Prières pour la méditation
Joyau qui exauce les souhaits avec Tsog: Poudja le Joyau qui exauce les souhaits, Requête au Saint Guide Spirituel

Mar 6 août
Méditation du matin : Prayers for Meditation
Morning Teaching: Prayers for Meditation
Afternoon Teaching: Prayers for Meditation, Long Thanking Mandala, Request to the Holy Spiritual Guide
Joyau qui exauce les souhaits avec Tsog: Poudja le Joyau qui exauce les souhaits, Requête au Saint Guide Spirituel

Mer 7 août
Retraite 1re séance : La Voie de la Félicité
Retraite séances 2 - 5 : Le Yoga non commun de l'Inconcevabilité

Jeudi 8 août
Retraite séance 6 : La Voie de la Félicité
Retraite séances 7 - 10 : Le Yoga non commun de l'Inconcevabilité

Ven 9 août
Retraite séance 11 : La Voie de la Félicité
Retraite séance 12 : Le Yoga non commun de l'Inconcevabilité
Retraite séance 13: Le Yoga non commun de l'Inconcevabilité, Requête au Saint Guide Spiritual

Sam 10 août
Offrande au Guide Spirituel : Offrande au Guide Spirituel, Requête au Saint Guide Spirituel

INSCRIPTION

Il y a une équipe dédiée pour les inscriptions des familles : vous serez dirigés vers elle lors de votre arrivée au bureau d'inscription. Ils vous orienteront sur le site du festival, les équipements pour les familles/enfants ainsi que sur les questions de santé et de sécurité.

ACTIVITES DES FAMILLES

Les activités de la tente pour enfants ont lieu tous les jours pendant le 2e service des déjeuners et des diners. Il y a aussi un espace dédié pour des jeux de ballons et de jeux d'activités, supervisés par les parents.

Ces activités sont destinés aux parents pour qu'ils puissent en profiter avec leurs enfants; ce ne sont pas des structures d'accueils pour enfants. Les bénévoles qui animent les activités ne sont pas en mesure d'assumer la responsabilité d'enfants non accompagnés. Les enfants restent sous la responsabilité d'une personne désignée comme responsable ou d'un adulte responsable et doivent être surveillés par elle à tout moment.

Le programme des activités de ce festival est le suivant :

	Déjeuner (après le 1er service)	Diner (après le 1er service)
Sam 27	Magic Show	Henna Tattoos
Dim 28	Chasse au trésor	Nature Art
Lun 29	Football
Mar 30	Musical Parade	Tsog Offerings
Mer 31	Jeux d'eau	Vase
Jeu 1er	Sports Day	Jeux
Sam 3	Magic Show	Creer une pièce
Dim 4	Clown	Jouer la pière
Lun 5	Dance Off	Yoga pour enfants
Mar 6	Gymnastics	Bracelets Beads
Mer 7	Challenges	Face Painting
Jeu 8	Football	Gloop
Ven 9	Giant Bubbles pack up	Parachute games pack up

CAMPING DES FAMILLES

La zone boisée adjacente à la tente des enfants est réservée aux familles.

REPAS

Les familles ayant réservé les repas du festival dans la tente restaurant principale seront affectées au premier service. Il y a un espace famille désigné spécifiqument dans la tente restaurant.

SECURITE GENERALE

Bien qu'il soit facile de se sentir en sécurité, les festivals sont des événements publics et il s'agit d'un site vaste et ouvert. Les enfants doivent toujours rester sous la responsabilité de leurs parents/responsables désignés, et être sous la surveillance d'un adulte responsable à tout moment.

TEMPLE & LIEN VIDEO FAMILLES

Les enfants de tous âges sont les bienvenus pour assister au poudjas dans le Temple. Les enfants de 3 ans et moins ne sont pas autorisés dans le Temple pendant les séances de méditation, d'enseignement ou de retraite. Un lien vidéo familial est prévu dans la chapelle du bâtiment principal pour les familles avec de jeunes enfants. Un lien vidéo familial est également disponible sur la pelouse, dans l'espace réservé aux familles.

SENSIBILISATION A L'ENVIRONNEMENT

Veuillez faire attention aux ressources pour aider la planète et économiser de l'argent pour le Projet International des Temples.

EAU

Pour permettre à tous d'avoir accès à la douche, merci de ne pas prendre de douches trop longues. Ne laissez pas couler les robinets lorsque vous vous brossez les dents ou en toute autre circonstance.

ELECTRICITE / RISQUE D'INCENDIE

Veillez à éteindre les lumières et la climatisation si vous êtes le dernier à quitter la pièce.

Les appareils électriques défectueux augmentent le risque d'incendie. C'est la raison pour laquelle des stations de recharge de téléphone sont prévues dans la tente de places assises sur le rond-point central. Les appareils électroniques ne doivent pas être rechargés ailleurs. Les appareils en charge dans les hébergements ou les espaces publics seront retirés pour des raisons de sécurité. L'utilisation des appareils électriques personnels tels que des bouilloires ou des fers à repasser n'est pas autorisé.

RECYCLAGE

Il n'est pas nécessaire de trier les déchets, à l'exception du verre - vous trouverez des bacs de recyclage du verre sur l'ensemble du site. Tous les autres déchets sont triés par notre société de gestion des déchets après la collecte. Ils ont une politique de mise en décharge zéro. Tous les produits jetables utilisés dans la tente-restaurant, la cuisine à emporter et les cafés sont fabriqués à partir de matériaux compostables ou dégradables.

Les festivals kadampas sont des événements uniquement gérés par des bénévoles. Chaque aspect du festival est entièrement géré par des bénévoles – et nous avons toujours besoin de plus d'aide. Il y a des tâches pour toutes les capacités.

Nos coordinateurs de bénévoles contribuent au bon déroulement du festival en associant quotidiennement les bénévoles aux équipes qui en ont besoin. Le bureau de bénévolat est situé dans le corridor principal en face du bureau d'informations. Si vous disposez d'un peu de temps, que ce soit de manière ponctuelle ou régulière, nos coordinateurs bénévoles se feront un plaisir de vous proposer une tâche appropriée.

HEBERGEMENT

Pour toute question concernant votre hébergement, merci de vous adresser au bureau des inscriptions dans la chapelle (entrez par la porte sous l'échafaudage dans le rond point central). Voir les horaires d'ouverture sur l'emploi du temps du festival.

CAMPING

En raison de la gestion active des forêts, vous ne devez camper que dans l'une des zones désignées dans les forêts. Si vous campez en dehors de ces zones, pour votre propre sécurité, il vous sera demandé de déplacer votre tente.

Il y a un abri d'urgence (23 h - 7 h) situé dans la tente d'activités des enfants dans la zone familles (oir la carte).

TEMPS CALME

Après 22 h 30, merci de tenir compte du fait que les gens essaient de dormir. Soyez aussi silencieux que possible à proximité des lieux d'hébergement, y compris le camping, et soyez conscient que le son se propage.

NAVETTES AEROPORT

Les navettes aéroport partne du rond-point principal. Pour garantir un départ à l'heure, veuillez arriver 30 minutes avant l'heure de départ prévue afin de permettre le chargement des bagages. Les agents du festival faciliteront l'entreposage des bagages et l'embarquement, veuillez suivre leurs conseils.

DONS POUR LES TSOGS

Pour faire un don destiné aux offrandes de tsog au cours du festival suivez ce lien. Tout argent non utilisé pour les offrandes sera reversé au Projet international des Temples.