Festival Internacional de Primavera de la NKT–IKBU 2021 en línea

POR FAVOR, LEA CUIDADOSAMENTE ESTA INFORMACIÓN

Cada persona ha de inscribirse: Los enlaces que se faciliten serán solo para cada persona inscrita y no se han de compartir.

No se puede transferir una inscripción a otra persona.

Cómo realizar la inscripción: En la página “Cómo reservar” se pueden encontrar instrucciones claras y detalladas paso por paso.

Pagos y política de devolución: Por favor lea atentamente la siguiente información.

  • Las inscripciones son para el evento completo.
  • Se requiere un depósito mínimo del 25% para reservar con más de 7 días de antelación al inicio del festival: De no haberse recibido el depósito mínimo tras  72 horas las reservas se cancelarán automáticamente y será necesario realizar una nueva inscripción.
  • 7 días antes del inicio del festival se debe completar el pago total de la reserva: Para asegurarnos de poder verificar a tiempo las inscripciones y evitar así demoras en el envío de los enlaces, hasta 7 días antes del comienzo del evento -es decir, hasta el 21 de mayo- deberá realizarse el pago completo de la reserva. Aquellas reservas que se realicen en los 7 días anteriores al comienzo del festival deberán ser pagadas por completo en el mismo momento de la inscripción.
  • Reservas tardías (dentro de las 24 horas antes del inicio del festival o una vez que éste haya empezado):  Si se recibe una gran cantidad de reservas tardías, es decir, realizadas después de las 19:30 horas (hora local del Reino Unido) del 27 de mayo, no garantizamos el envío de los enlaces a tiempo para la primera sesión. Solo si reserva con más de 24 horas de antelación garantizamos que recibirá sus enlaces antes de la primera sesión.
  • Cancelaciones y devoluciones: Para todas las cancelaciones realizadas hasta la medianoche (hora local del Reino Unido) del miércoles 26 de mayo se retendrán 5£ en concepto de gastos administrativos. Posterior a esa fecha, los pagos depositados no son reembolsables.

Traducción: Todas las sesiones de enseñanza, repasos, meditación y retiro del festival se realizarán  en inglés.  Se proporcionará traducción a varios idiomas. Si la precisa, por favor seleccione esta opción al realizar la reserva.

Grabaciones en audio de las enseñanzas: Pueden adquirirse al realizar la reserva, o bien a través de la función 'añadir opción' en su carrito de reserva. El plazo para solicitarlas se cierra el 2 de julio de 2021. Solo se puede adquirir la grabación de las sesiones a las que se haya inscrito y  son para uso exclusivo de la persona que se ha inscrito al festival, no pueden compartirse. En las grabaciones solo se incluyen las sesiones de enseñanzas (ni las sesiones de meditación, ni las del retiro).

Grabaciones en vídeo de las sesiones del festival: Estarán disponibles en línea hasta las 23:59 del día 10 de junio. Todas las horas son referidas a la hora local en el Reino Unido (GMT+1).