報名條款及細則

請仔細閱讀以下資訊 

每人需遞交一份報名表:報名必須於網上遞交。每位出席者均需報名,不過,您可以按下報名購物車內的「遞交新報名表」的按鍵,在一個報名購物車內加入多個報名登記。必須使用網上表格,並且交妥必需資訊和訂金 (請參閱以下有關「報名狀況」的資料),報名才可受理。報名登記不能轉讓他人。

報名方法:詳細報名步驟可於春季法會網站內「報名手續」頁面找到 。

報名狀況:當您登記後,報名狀況將於報名購物車上顯示。

  1. 未完成:您仍需完成某些手續,例如:提供室友的姓名/報名編號(如果訂了雙人房),尚未支付訂金。
  2. 進行中:您已經提交一切所需資訊,法會登記組現正確認資訊,以及您所預訂的項目。此階段可能需時較久,尤其是報名系統開放之初,會收到大量登記。
  3. 確認:法會登記組已經確認收到必需資訊和訂金。您將收到確認函,同時您亦可於報名購物車上查閱最新的報名狀況。如果報名購物車/確認函上的資料有任何錯誤,請利用「聯絡我們」的按鈕,通知法會登記組。請務必利用報名購物車上「聯絡我們」的按鍵,這樣,可助我們正確地找到您的報名紀錄。
  4. 完成:當我們收到全額費用和一切所需資訊,您的報名狀況才會被更新為「完成」。如果您在到達前付全費, 您的報名狀況會被更新為「完成」。如果當您到達才付全費, 直至完成所有資料的輸入 ,您才會看到您的戶口被更新為「完成」。

您將收到電郵,確認報名及付款的詳情。請妥善保存電郵,並於抵達法會會場時出示郵件。如果無法提供確認信,便需出示具照片的身份證件(例如護照),才可進行登記。

退款條款:請細閱以下資訊。

  1. 法會費用、住宿及膳食:如果於5月23日(星期五)前取消報名,除25%的訂金外,可獲退還餘下的款項。法會開始後,無論您打算取消出席全部或部分的法會活動,均無法獲得退款。如遇特殊情況,例如疾病或喪事,請於法會給束後兩週內,通過電郵向NKT司庫 [email protected]申請。
  2. 如有基於取消報名而不獲退還的款項,一律撥捐新噶當巴傳承-國際噶當巴佛教聯盟國際寺廟計劃。

提早入住及延期住宿:在法會的報名系統內,可以預訂提早入住最多3晚及延期住宿1晚。但是室內空間有限,所以欲免向隅,請提早預訂。請在報名表格內,註明您會否出席出家儀式。請注意: 只有已經出家的或將會接受出家的才可以出席儀式。

我們歡迎(16 歲以下)兒童參加法會,但他們需遵守一些特殊規則,詳情請參閱春夏季法會網站內法會與兒童的頁面。請特別留意:每位兒童參加者需有兩名成年監護人,法會必須收到監護人的照片,才能接受報名。由於法會屬公開活動,監護人必須時刻注意兒童安全和健康。

參加法會的兒童收費如下。法會費用:0-7歲:免費;8-15歲:50%折扣;16歲或以上:成人價。

住宿:在雙人房佔床的兒童付全費(3歲以下跟父母同床:免費)。兒童不能入住大房或宿舍。

與父母露營的兒童免費。16歲以下的人士不許獨自露營,必須有一名成年家庭成員/監護人陪同。

露營的兒童(預先搭建的帳篷)免費,但不可額外佔用空間,例如二人營=兩人+兒童。假如小童需要額外床位,則要支付成人價。

您將會參加的課程:2014年春季法會於5月23日晚上開始,5月28日中午閉關的最後一節結束。更多資料可參閱網站課程頁面

翻譯服務:法會上,教學、教學重溫、禪修及閉關均以英語進行,另提供普通話、粵語、荷蘭語、法語、德語、西班牙文、希臘文和葡萄牙文的即時翻譯。名額有限,請儘早預約。我們可能提供其他語言的即時翻譯,但要視乎需求及人手而定。如果不需要翻譯/助聽服務,請不要預約。

特殊需要:法會場地,設有可供殘障人士使用的洗手間和淋浴設施。出入寺廟及主座大樓有斜坡通道,我們抱歉修道院有些範圍不能讓輪椅使用者出入。 如有任何特別要求,請事先跟我們聯絡,我們將盡力配合。請聯絡 [email protected]

泊車劵:為了支付草地停車場的租金,每天會收取小額停車費。如果您是殘障人士,需要將車輛泊近大樓,請在格內一剔。殘障人士免費泊車。